Mercurial > public > ostc4
diff Discovery/Src/text_multilanguage.c @ 981:c6c781a2e85b default
Merge into default
| author | heinrichsweikamp |
|---|---|
| date | Tue, 11 Feb 2025 18:12:00 +0100 |
| parents | 53900dfe335b |
| children | 33b91584d827 |
line wrap: on
line diff
--- a/Discovery/Src/text_multilanguage.c Tue Aug 13 13:24:54 2024 +0200 +++ b/Discovery/Src/text_multilanguage.c Tue Feb 11 18:12:00 2025 +0100 @@ -116,7 +116,7 @@ // dive mode static uint8_t text_EN_Temperature[] = "Temp."; static uint8_t text_DE_Temperature[] = "Temperatur"; -static uint8_t text_FR_Temperature[] = "Temp."; // Température (ist zu lang) +static uint8_t text_FR_Temperature[] = "Temp."; // Température (Does not fit) static uint8_t text_IT_Temperature[] = "Temp."; static uint8_t text_ES_Temperature[] = "Temp."; @@ -158,9 +158,9 @@ // dive mode static uint8_t text_EN_ActualGradient[] = "Saturation"; static uint8_t text_DE_ActualGradient[] = "Sättigung"; -static uint8_t text_FR_ActualGradient[] = ""; -static uint8_t text_IT_ActualGradient[] = ""; -static uint8_t text_ES_ActualGradient[] = ""; +static uint8_t text_FR_ActualGradient[] = "Saturation"; +static uint8_t text_IT_ActualGradient[] = "Saturazione"; +static uint8_t text_ES_ActualGradient[] = "Saturación"; // dive mode static uint8_t text_EN_Stopwatch[] = "Stopwatch"; @@ -174,34 +174,39 @@ static uint8_t text_DE_CompassCalib[] = "Kompass kalibrieren"; static uint8_t text_FR_CompassCalib[] = "Calibration boussole"; static uint8_t text_IT_CompassCalib[] = "Calibrazione bussola"; -static uint8_t text_ES_CompassCalib[] = "Calibrar brújula"; +static uint8_t text_ES_CompassCalib[] = "Calibrar brujula"; static uint8_t text_EN_CompassInertia[] = "Compass inertia level"; static uint8_t text_DE_CompassInertia[] = "Kompass Trägheitsfaktor"; -static uint8_t text_FR_CompassInertia[] = ""; -static uint8_t text_IT_CompassInertia[] = ""; -static uint8_t text_ES_CompassInertia[] = ""; +static uint8_t text_FR_CompassInertia[] = "Facteur d'inertie"; +static uint8_t text_IT_CompassInertia[] = "Inerzia della bussola"; +static uint8_t text_ES_CompassInertia[] = "inercia de la brujula"; -static uint8_t text_EN_CompassDeclination[] = "Compass declination"; -static uint8_t text_DE_CompassDeclination[] = "Kompass Deklination"; +static uint8_t text_EN_CompassDeclination[] = "Declination"; +static uint8_t text_DE_CompassDeclination[] = "Deklination"; static uint8_t text_FR_CompassDeclination[] = "Déclinaison"; static uint8_t text_IT_CompassDeclination[] = "Ddeclinazione"; static uint8_t text_ES_CompassDeclination[] = "Declinación"; +static uint8_t text_EN_Autofocus[] = "Autofocus"; +static uint8_t text_DE_Autofocus[] = "Automatik"; +static uint8_t text_FR_Autofocus[] = "Automatique"; +static uint8_t text_IT_Autofocus[] = "Automatico"; +static uint8_t text_ES_Autofocus[] = "Automático"; // Menu SYS1 and Customview header static uint8_t text_EN_Compass[] = "Compass"; static uint8_t text_DE_Compass[] = "Kompass"; static uint8_t text_FR_Compass[] = "Boussole"; static uint8_t text_IT_Compass[] = "Bussola"; -static uint8_t text_ES_Compass[] = "Brújula"; +static uint8_t text_ES_Compass[] = "Brujula"; // Menu SYS1 -static uint8_t text_EN_o2Sensors[] = "Oxygen sensors"; -static uint8_t text_DE_o2Sensors[] = "O2-Sensoren"; -static uint8_t text_FR_o2Sensors[] = "Cellules O2"; -static uint8_t text_IT_o2Sensors[] = "Sensore O2"; -static uint8_t text_ES_o2Sensors[] = "Sensores de O2"; +static uint8_t text_EN_o2Sensors[] = "External sensors"; +static uint8_t text_DE_o2Sensors[] = "Externe Sensoren"; +static uint8_t text_FR_o2Sensors[] = "Capteurs externes"; +static uint8_t text_IT_o2Sensors[] = "Sensori esterni"; +static uint8_t text_ES_o2Sensors[] = "Sensores externos"; // Menu SYS1 static uint8_t text_EN_Brightness[] = "Brightness"; @@ -288,11 +293,11 @@ static uint8_t text_ES_Deco[] = "Deco"; // Menu Gas -static uint8_t text_EN_Travel[] = "Travel"; -static uint8_t text_DE_Travel[] = "Reise"; -static uint8_t text_FR_Travel[] = "Travel"; -static uint8_t text_IT_Travel[] = "Viaggio"; -static uint8_t text_ES_Travel[] = "Viaje"; +static uint8_t text_EN_Travel[] = "Work"; +static uint8_t text_DE_Travel[] = "Arbeit"; +static uint8_t text_FR_Travel[] = "Travail"; +static uint8_t text_IT_Travel[] = "Lavaro"; +static uint8_t text_ES_Travel[] = "Labor"; // Menu Gas static uint8_t text_EN_Inactive[] = "Inactive"; @@ -304,9 +309,9 @@ // Menu Gas static uint8_t text_EN_Off[] = "Off"; static uint8_t text_DE_Off[] = "Ausblenden"; -static uint8_t text_FR_Off[] = ""; -static uint8_t text_IT_Off[] = ""; -static uint8_t text_ES_Off[] = ""; +static uint8_t text_FR_Off[] = "Masquer"; +static uint8_t text_IT_Off[] = "Nascondere"; +static uint8_t text_ES_Off[] = "Ocultar"; // Menu Gas static uint8_t text_EN_ChangeDepth[] = "Change depth"; @@ -348,7 +353,7 @@ static uint8_t text_DE_SafetyStop[] = "Sicherheitsstop"; static uint8_t text_FR_SafetyStop[] = "Palier sécurité"; static uint8_t text_IT_SafetyStop[] = "Sicurezza"; -static uint8_t text_ES_SafetyStop[] = "Parada de seguridad"; +static uint8_t text_ES_SafetyStop[] = "Parada segurid."; // Menu DECO1 (CCR mode only) static uint8_t text_EN_CCRmode[] = "CCR mode"; @@ -383,7 +388,7 @@ static uint8_t text_DE_LastDecostop[] = "Letzter Stopp"; static uint8_t text_FR_LastDecostop[] = "Dern. palier"; static uint8_t text_IT_LastDecostop[] = "Ultima deco"; -static uint8_t text_ES_LastDecostop[] = "Última parada"; +static uint8_t text_ES_LastDecostop[] = "Ultima parada"; // Menu DECO2 and Dive Menu static uint8_t text_EN_ZHL16GF[] = "ZH-L16+GF"; @@ -424,13 +429,13 @@ static uint8_t text_DE_Maximum[] = "Maximum"; static uint8_t text_FR_Maximum[] = "Maximum"; static uint8_t text_IT_Maximum[] = "Massimo"; -static uint8_t text_ES_Maximum[] = "Max"; +static uint8_t text_ES_Maximum[] = "Máximo"; static uint8_t text_EN_Minimum[] = "Minimum"; static uint8_t text_DE_Minimum[] = "Minimum"; static uint8_t text_FR_Minimum[] = "Minimum"; static uint8_t text_IT_Minimum[] = "Minimo"; -static uint8_t text_ES_Minimum[] = "Min"; +static uint8_t text_ES_Minimum[] = "Mínimo"; static uint8_t text_EN_Salinity[] = "Salinity"; static uint8_t text_DE_Salinity[] = "Salzgehalt"; @@ -465,11 +470,17 @@ static uint8_t text_IT_PSClosedCircuit[] = "PSC circuit"; static uint8_t text_ES_PSClosedCircuit[] = "PSC circuit"; +static uint8_t text_EN_PreDive[] = "PreDive Check"; +static uint8_t text_DE_PreDive[] = ""; +static uint8_t text_FR_PreDive[] = ""; +static uint8_t text_IT_PreDive[] = ""; +static uint8_t text_ES_PreDive[] = ""; + static uint8_t text_EN_ChargeHour[] = "Hour(s) till 100%"; static uint8_t text_DE_ChargeHour[] = "Stunde(n) bis 100%"; -static uint8_t text_FR_ChargeHour[] = ""; -static uint8_t text_IT_ChargeHour[] = ""; -static uint8_t text_ES_ChargeHour[] = ""; +static uint8_t text_FR_ChargeHour[] = "Hour(s) jusqu'à 100"; +static uint8_t text_IT_ChargeHour[] = "Ore fino al 100%"; +static uint8_t text_ES_ChargeHour[] = "Hora(s) hasta el 100%"; static uint8_t text_EN_Date[] = "Date"; static uint8_t text_DE_Date[] = "Datum"; @@ -602,24 +613,24 @@ // Menu SYS2 static uint8_t text_EN_Information[] = "Information"; -static uint8_t text_DE_Information[] = ""; -static uint8_t text_FR_Information[] = ""; // Information -static uint8_t text_IT_Information[] = "Info"; +static uint8_t text_DE_Information[] = "Information"; +static uint8_t text_FR_Information[] = "Information"; // Information +static uint8_t text_IT_Information[] = "Informazioni"; static uint8_t text_ES_Information[] = "Información"; // Menu SYS2 static uint8_t text_EN_ResetMenu[] = "Reset menu"; static uint8_t text_DE_ResetMenu[] = "Reset-Menü"; static uint8_t text_FR_ResetMenu[] = "Menu RaZ"; // RaZ -static uint8_t text_IT_ResetMenu[] = "Reset"; -static uint8_t text_ES_ResetMenu[] = "Restaurar"; +static uint8_t text_IT_ResetMenu[] = "Menu di reset"; +static uint8_t text_ES_ResetMenu[] = "Menu de reinicio"; // Menu SYS2 sub static uint8_t text_EN_LogbookOffset[] = "Logbook offset"; static uint8_t text_DE_LogbookOffset[] = "Logbuch-Versatz"; static uint8_t text_FR_LogbookOffset[] = "Num. 1er plongée"; static uint8_t text_IT_LogbookOffset[] = "Logbook offset"; -static uint8_t text_ES_LogbookOffset[] = "Diario: iniciar numeración en"; +static uint8_t text_ES_LogbookOffset[] = "Logbook offset"; // Menu SYS2 sub @@ -632,23 +643,30 @@ // Menu SYS2 sub static uint8_t text_EN_SetBatteryCharge[] = "Restore Battery Charge"; static uint8_t text_DE_SetBatteryCharge[] = "Batterie zurücksetzen"; -static uint8_t text_FR_SetBatteryCharge[] = ""; +static uint8_t text_FR_SetBatteryCharge[] = "Réinit. l'état de charge"; static uint8_t text_IT_SetBatteryCharge[] = "Ricaricare batteria"; static uint8_t text_ES_SetBatteryCharge[] = "Recalibrar nivel carga"; // Menu SYS2 sub +static uint8_t text_EN_AdjustAmbPressure[] = "Adjust pressure"; +static uint8_t text_DE_AdjustAmbPressure[] = "Druckanpassung"; +static uint8_t text_FR_AdjustAmbPressure[] = "Ajuster la pression"; +static uint8_t text_IT_AdjustAmbPressure[] = "Regolare pressione"; +static uint8_t text_ES_AdjustAmbPressure[] = "Ajustar la presión"; + +// Menu SYS2 sub static uint8_t text_EN_SetFactoryDefaults[] = "Store button factory defaults"; static uint8_t text_DE_SetFactoryDefaults[] = "Taster zurücksetzen"; -static uint8_t text_FR_SetFactoryDefaults[] = ""; +static uint8_t text_FR_SetFactoryDefaults[] = "Réinitialiser le bouton"; static uint8_t text_IT_SetFactoryDefaults[] = "Impostazioni pulsante"; static uint8_t text_ES_SetFactoryDefaults[] = "Restablecer ajustes de fábrica"; // Menu SYS2 sub static uint8_t text_EN_SetSampleIndex[] = "Analyse log memory"; static uint8_t text_DE_SetSampleIndex[] = "Prüfe Logbuchspeicher"; -static uint8_t text_FR_SetSampleIndex[] = "Maintain log memory"; -static uint8_t text_IT_SetSampleIndex[] = "Maintain log memory"; -static uint8_t text_ES_SetSampleIndex[] = "Maintain log memory"; +static uint8_t text_FR_SetSampleIndex[] = "Vérifier carnet"; +static uint8_t text_IT_SetSampleIndex[] = "Controllare registro"; +static uint8_t text_ES_SetSampleIndex[] = "Comprobar del diario"; // Menu SYS2 sub @@ -730,7 +748,7 @@ // Surface warning static uint8_t text_EN_Fonts[] = "fonts"; // Character fonts!! -static uint8_t text_DE_Fonts[] = ""; +static uint8_t text_DE_Fonts[] = "schrift"; static uint8_t text_FR_Fonts[] = "polices"; static uint8_t text_IT_Fonts[] = "Carattere"; static uint8_t text_ES_Fonts[] = "Tipos de letra"; @@ -766,7 +784,7 @@ static uint8_t text_DE_CompassHeading[] = "Kompasskurs"; static uint8_t text_FR_CompassHeading[] = "Cap"; static uint8_t text_IT_CompassHeading[] = "Direzione bussola"; -static uint8_t text_ES_CompassHeading[] = "Rumbo brújula"; +static uint8_t text_ES_CompassHeading[] = "Rumbo brujula"; // Dive Menu static uint8_t text_EN_CalibView[] = "Calibrate View"; @@ -803,9 +821,22 @@ static uint8_t text_IT_Reset[] = "Ripristina"; static uint8_t text_ES_Reset[] = "Restaurar"; +static uint8_t text_EN_CounterLung[] = "Counterlung"; +static uint8_t text_DE_CounterLung[] = "Gegenlunge"; +static uint8_t text_FR_CounterLung[] = "Poumon opposé"; +static uint8_t text_IT_CounterLung[] = "Contropolmone"; +static uint8_t text_ES_CounterLung[] = "Contrapulmón"; + +static uint8_t text_EN_Pressure[] = "Pressure"; +static uint8_t text_DE_Pressure[] = "Druck"; +static uint8_t text_FR_Pressure[] = "Pression"; +static uint8_t text_IT_Pressure[] = "Pressione"; +static uint8_t text_ES_Pressure[] = "Presión"; + + // Menu SIM static uint8_t text_EN_Simulator[] = "Simulator"; -static uint8_t text_DE_Simulator[] = ""; +static uint8_t text_DE_Simulator[] = "Simulator"; static uint8_t text_FR_Simulator[] = "Simulateur"; static uint8_t text_IT_Simulator[] = "Simulazione"; static uint8_t text_ES_Simulator[] = "Simulador"; @@ -856,7 +887,7 @@ static uint8_t text_EN_SimDecTo[] = "Dec to"; static uint8_t text_DE_SimDecTo[] = "Abst."; static uint8_t text_FR_SimDecTo[] = "Desc a"; -static uint8_t text_IT_SimDecTo[] = ""; +static uint8_t text_IT_SimDecTo[] = "Scen a"; static uint8_t text_ES_SimDecTo[] = "Desc a"; // Menu SIM sub @@ -870,13 +901,13 @@ static uint8_t text_EN_SimAscTo[] = "Asc to"; static uint8_t text_DE_SimAscTo[] = "Aufst."; static uint8_t text_FR_SimAscTo[] = "Rem. a"; -static uint8_t text_IT_SimAscTo[] = ""; +static uint8_t text_IT_SimAscTo[] = "Asce a"; static uint8_t text_ES_SimAscTo[] = "Asc a"; // Menu SIM sub static uint8_t text_EN_SimSurface[] = "Surface"; static uint8_t text_DE_SimSurface[] = "Oberfl."; -static uint8_t text_FR_SimSurface[] = ""; // Surface +static uint8_t text_FR_SimSurface[] = "Surface"; static uint8_t text_IT_SimSurface[] = "Superficie"; static uint8_t text_ES_SimSurface[] = "Superficie"; @@ -918,21 +949,21 @@ // static uint8_t text_EN_SpecialDiveGas[] = "Free configurable"; static uint8_t text_DE_SpecialDiveGas[] = "Frei einstellbar"; -static uint8_t text_FR_SpecialDiveGas[] = ""; +static uint8_t text_FR_SpecialDiveGas[] = "Réglage libre"; static uint8_t text_IT_SpecialDiveGas[] = "Configurazione libera"; static uint8_t text_ES_SpecialDiveGas[] = "Configuración libre"; // Dive Menu static uint8_t text_EN_SpecialDiveGasMenu[] = "Lost gas and extra gas"; static uint8_t text_DE_SpecialDiveGasMenu[] = "Verlorene Gase und Extra-Gas"; -static uint8_t text_FR_SpecialDiveGasMenu[] = ""; +static uint8_t text_FR_SpecialDiveGasMenu[] = "Gaz perdus et extra-gaz"; static uint8_t text_IT_SpecialDiveGasMenu[] = "Gas perso e extra gas"; static uint8_t text_ES_SpecialDiveGasMenu[] = "Gas perdido y gas extra"; // Dive Menu (CCR mode) static uint8_t text_EN_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "Lost Gas"; static uint8_t text_DE_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "Verlorene Gase"; -static uint8_t text_FR_SpecialDiveGasMenuCCR[] = ""; +static uint8_t text_FR_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "Gaz perdus"; static uint8_t text_IT_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "Gas perso"; static uint8_t text_ES_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "Gas perdido"; @@ -946,20 +977,20 @@ // Dive Menu (CCR mode) static uint8_t text_EN_AutomaticSP[] = "Switch SP automatically"; static uint8_t text_DE_AutomaticSP[] = "Automatischer SP Wechsel"; -static uint8_t text_FR_AutomaticSP[] = ""; -static uint8_t text_IT_AutomaticSP[] = ""; -static uint8_t text_ES_AutomaticSP[] = ""; +static uint8_t text_FR_AutomaticSP[] = "Changement automatique de SP"; +static uint8_t text_IT_AutomaticSP[] = "Cambio automatico di SP"; +static uint8_t text_ES_AutomaticSP[] = "Cambio automático de SP"; // Warning static uint8_t text_EN_WarnDecoMissed[] = "Deco stop"; -static uint8_t text_DE_WarnDecoMissed[] = "Deco Stopp"; -static uint8_t text_FR_WarnDecoMissed[] = ""; +static uint8_t text_DE_WarnDecoMissed[] = "Deko Stopp"; +static uint8_t text_FR_WarnDecoMissed[] = "Palier déco"; static uint8_t text_IT_WarnDecoMissed[] = "Deco stop"; static uint8_t text_ES_WarnDecoMissed[] = "Deco stop"; // Warning static uint8_t text_EN_WarnFallback[] = "Fallback"; -static uint8_t text_DE_WarnFallback[] = ""; +static uint8_t text_DE_WarnFallback[] = "Fallback"; static uint8_t text_FR_WarnFallback[] = "Fallback"; // NEED to more specific here I guess... static uint8_t text_IT_WarnFallback[] = "Fallback"; static uint8_t text_ES_WarnFallback[] = "Fallback"; @@ -1015,7 +1046,7 @@ // Tissue Graph static uint8_t text_EN_Helium[] = "Helium"; -static uint8_t text_DE_Helium[] = ""; +static uint8_t text_DE_Helium[] = "Helium"; static uint8_t text_FR_Helium[] = "Hélium"; static uint8_t text_IT_Helium[] = "Helio"; static uint8_t text_ES_Helium[] = "Helio"; @@ -1039,7 +1070,7 @@ static uint8_t text_DE_SafetyStop2[] = "Sicherheit"; static uint8_t text_FR_SafetyStop2[] = "Palier sécurité"; static uint8_t text_IT_SafetyStop2[] = "Sicurezza"; -static uint8_t text_ES_SafetyStop2[] = "Parada de seguridad"; +static uint8_t text_ES_SafetyStop2[] = "Parada seguridad"; // Surface mode static uint8_t text_EN_noFly[] = "noFly"; @@ -1060,7 +1091,7 @@ static uint8_t text_DE_TimeSinceLastDive[] = "Tauchpause"; static uint8_t text_FR_TimeSinceLastDive[] = "Intervalle"; static uint8_t text_IT_TimeSinceLastDive[] = "Ultima immersione"; -static uint8_t text_ES_TimeSinceLastDive[] = "Última inmersión"; +static uint8_t text_ES_TimeSinceLastDive[] = "Ultima inmersión"; // Button label (tiny line) static uint8_t text_EN_ButtonLogbook[] = "Logbook"; @@ -1081,7 +1112,7 @@ static uint8_t text_DE_ButtonMenu[] = "Menü"; static uint8_t text_FR_ButtonMenu[] = "Menu"; static uint8_t text_IT_ButtonMenu[] = "Menu"; -static uint8_t text_ES_ButtonMenu[] = "Menú"; +static uint8_t text_ES_ButtonMenu[] = "Menu"; // Button label (tiny line) static uint8_t text_EN_ButtonBack[] = "Back"; @@ -1122,8 +1153,8 @@ static uint8_t text_EN_SimFollowDecoStops[] = "Ascent follows decostops"; static uint8_t text_DE_SimFollowDecoStops[] = "Sim-Aufstieg folgt Stopps"; static uint8_t text_FR_SimFollowDecoStops[] = "Remonté selon paliers"; -static uint8_t text_IT_SimFollowDecoStops[] = ""; -static uint8_t text_ES_SimFollowDecoStops[] = "Ascenso según paradas deco"; +static uint8_t text_IT_SimFollowDecoStops[] = "Sim ascenso sigue paradas"; +static uint8_t text_ES_SimFollowDecoStops[] = "Ascenso segUn paradas deco"; // Menu SYS1 static uint8_t text_EN_Bluetooth[] = "Bluetooth"; @@ -1155,15 +1186,15 @@ // Customview Header static uint8_t text_EN_Gaslist[] = "Gaslist OC"; -static uint8_t text_DE_Gaslist[] = ""; +static uint8_t text_DE_Gaslist[] = "OC Gasliste"; static uint8_t text_FR_Gaslist[] = "Liste gaz OC"; static uint8_t text_IT_Gaslist[] = "Lista gas OC"; -static uint8_t text_ES_Gaslist[] = "lista de gases OC"; +static uint8_t text_ES_Gaslist[] = "lista gases OC"; // Customview Header static uint8_t text_EN_Info[] = "Info"; -static uint8_t text_DE_Info[] = ""; -static uint8_t text_FR_Info[] = ""; // Info +static uint8_t text_DE_Info[] = "Info"; +static uint8_t text_FR_Info[] = "Info"; static uint8_t text_IT_Info[] = "Info"; static uint8_t text_ES_Info[] = "Info"; @@ -1177,9 +1208,9 @@ // Customview Header static uint8_t text_EN_Charging[] = "Charging"; static uint8_t text_DE_Charging[] = "Ladezyklus"; -static uint8_t text_FR_Charging[] = ""; -static uint8_t text_IT_Charging[] = ""; -static uint8_t text_ES_Charging[] = ""; +static uint8_t text_FR_Charging[] = "Cycle de charge"; +static uint8_t text_IT_Charging[] = "Ciclo di carica"; +static uint8_t text_ES_Charging[] = "Ciclo de carga"; // Menu SYS2 sub Information static uint8_t text_EN_Usage_Battery[] = "Battery life"; @@ -1228,7 +1259,7 @@ static uint8_t text_DE_NumberOfDives[] = "Anzahl Tauchgänge (max. Tiefe)"; static uint8_t text_FR_NumberOfDives[] = "Nombre total de plongées (prof. max)"; static uint8_t text_IT_NumberOfDives[] = "Numero totale di immersioni (prof. max)"; -static uint8_t text_ES_NumberOfDives[] = "Número total de inmersiones (prof. max)"; +static uint8_t text_ES_NumberOfDives[] = "NUmero total de inmersiones (prof. max)"; // Menu SYS2 sub Information static uint8_t text_EN_AmbientTemperature[] = "Ambient temperature range"; @@ -1302,40 +1333,40 @@ static uint8_t text_ES_HUDBattery[] = "Carga del HUD"; static uint8_t text_EN_SensorDetect[] = "Auto detection"; -static uint8_t text_DE_SensorDetect[] = "Sensor suchen"; -static uint8_t text_FR_SensorDetect[] = ""; -static uint8_t text_IT_SensorDetect[] = ""; -static uint8_t text_ES_SensorDetect[] = ""; +static uint8_t text_DE_SensorDetect[] = "Sensoren suchen"; +static uint8_t text_FR_SensorDetect[] = "Chercher capteurs"; +static uint8_t text_IT_SensorDetect[] = "Ricerca sensori"; +static uint8_t text_ES_SensorDetect[] = "BUsqueda sensores"; -static uint8_t text_EN_O2Calib[] = "Calibrate"; +static uint8_t text_EN_O2Calib[] = "Calibration"; static uint8_t text_DE_O2Calib[] = "Kalibrierung"; -static uint8_t text_FR_O2Calib[] = ""; -static uint8_t text_IT_O2Calib[] = ""; -static uint8_t text_ES_O2Calib[] = ""; +static uint8_t text_FR_O2Calib[] = "Calibrage"; +static uint8_t text_IT_O2Calib[] = "Calibrazione"; +static uint8_t text_ES_O2Calib[] = "Calibración"; static uint8_t text_EN_O2Interface[] = "O2 Interface"; static uint8_t text_DE_O2Interface[] = "O2 Interface"; -static uint8_t text_FR_O2Interface[] = ""; -static uint8_t text_IT_O2Interface[] = ""; -static uint8_t text_ES_O2Interface[] = ""; +static uint8_t text_FR_O2Interface[] = "Interface O2"; +static uint8_t text_IT_O2Interface[] = "Interfaccia O2"; +static uint8_t text_ES_O2Interface[] = "Interfaz O2"; static uint8_t text_EN_O2IFOptic[] = "optical"; static uint8_t text_DE_O2IFOptic[] = "optisch"; -static uint8_t text_FR_O2IFOptic[] = ""; -static uint8_t text_IT_O2IFOptic[] = ""; -static uint8_t text_ES_O2IFOptic[] = ""; +static uint8_t text_FR_O2IFOptic[] = "optique"; +static uint8_t text_IT_O2IFOptic[] = "ottico"; +static uint8_t text_ES_O2IFOptic[] = "óptico"; static uint8_t text_EN_O2IFAnalog[] = "analog"; static uint8_t text_DE_O2IFAnalog[] = "analog"; -static uint8_t text_FR_O2IFAnalog[] = ""; -static uint8_t text_IT_O2IFAnalog[] = ""; -static uint8_t text_ES_O2IFAnalog[] = ""; +static uint8_t text_FR_O2IFAnalog[] = "analogique"; +static uint8_t text_IT_O2IFAnalog[] = "analogico"; +static uint8_t text_ES_O2IFAnalog[] = "analógico"; static uint8_t text_EN_O2IFDigital[] = "digital"; static uint8_t text_DE_O2IFDigital[] = "digital"; -static uint8_t text_FR_O2IFDigital[] = ""; -static uint8_t text_IT_O2IFDigital[] = ""; -static uint8_t text_ES_O2IFDigital[] = ""; +static uint8_t text_FR_O2IFDigital[] = "digitale"; +static uint8_t text_IT_O2IFDigital[] = "digital"; +static uint8_t text_ES_O2IFDigital[] = "digital"; // Menu SYS1 sub (buttons) static uint8_t text_EN_LowerIsLess[] = "Lower is less sensitive"; @@ -1347,9 +1378,9 @@ // Dive Mode YELLOW TEXT under Customview static uint8_t text_EN_DiveMenuQ[] = " Menu? "; static uint8_t text_DE_DiveMenuQ[] = " Menü? "; -static uint8_t text_FR_DiveMenuQ[] = ""; -static uint8_t text_IT_DiveMenuQ[] = "Menu?"; -static uint8_t text_ES_DiveMenuQ[] = "Menú"; +static uint8_t text_FR_DiveMenuQ[] = " Menu "; +static uint8_t text_IT_DiveMenuQ[] = " Menu? "; +static uint8_t text_ES_DiveMenuQ[] = " Menu "; // Dive Mode YELLOW TEXT under Customview static uint8_t text_EN_DiveQuitQ[] = " Quit? "; @@ -1361,7 +1392,7 @@ // Dive Mode YELLOW TEXT under Customview static uint8_t text_EN_DiveBearingQ[] = "Bearing"; static uint8_t text_DE_DiveBearingQ[] = "Peilung"; -static uint8_t text_FR_DiveBearingQ[] = ""; +static uint8_t text_FR_DiveBearingQ[] = "Gisement"; static uint8_t text_IT_DiveBearingQ[] = ""; static uint8_t text_ES_DiveBearingQ[] = "Rumbo"; @@ -1382,15 +1413,15 @@ // Menu SYS2 static uint8_t text_EN_ExtraBigFont[] = "Optional"; static uint8_t text_DE_ExtraBigFont[] = "Optional"; -static uint8_t text_FR_ExtraBigFont[] = "si"; -static uint8_t text_IT_ExtraBigFont[] = "si"; -static uint8_t text_ES_ExtraBigFont[] = "si"; +static uint8_t text_FR_ExtraBigFont[] = "En option"; +static uint8_t text_IT_ExtraBigFont[] = "Opzionale"; +static uint8_t text_ES_ExtraBigFont[] = "Opcional"; static uint8_t text_EN_ExtraBFActive[] = "Start screen"; -static uint8_t text_DE_ExtraBFActive[] = "Start Bildschirm"; -static uint8_t text_FR_ExtraBFActive[] = ""; -static uint8_t text_IT_ExtraBFActive[] = ""; -static uint8_t text_ES_ExtraBFActive[] = ""; +static uint8_t text_DE_ExtraBFActive[] = "Startbildschirm"; +static uint8_t text_FR_ExtraBFActive[] = "Écran démarrage"; +static uint8_t text_IT_ExtraBFActive[] = "Schermata iniziale"; +static uint8_t text_ES_ExtraBFActive[] = "Pantalla de inicio"; // Menu SYS2 (future feature) static uint8_t text_EN_ExtraDecoGame[] = "Deco game"; @@ -1441,7 +1472,7 @@ static uint8_t text_EN_DecoDataLost[] = "Decompression data will be lost"; static uint8_t text_DE_DecoDataLost[] = "Dekompressionsdaten verloren!"; static uint8_t text_FR_DecoDataLost[] = "RaZ de la décompression"; // RaZ -static uint8_t text_IT_DecoDataLost[] = ""; +static uint8_t text_IT_DecoDataLost[] = "Dati di decompressione persi!"; static uint8_t text_ES_DecoDataLost[] = "Se perderá la información de descompresión"; // Menu SYS1 sub and Dive Menu @@ -1459,9 +1490,9 @@ // Menu SYS1, sub static uint8_t text_EN_SensorList[] = "Sensor"; -static uint8_t text_DE_SensorList[] = ""; -static uint8_t text_FR_SensorList[] = "Cellule"; -static uint8_t text_IT_SensorList[] = ""; +static uint8_t text_DE_SensorList[] = "Sensor"; +static uint8_t text_FR_SensorList[] = "Capteur"; +static uint8_t text_IT_SensorList[] = "Sensore"; static uint8_t text_ES_SensorList[] = "Sensor"; // Menu SYS1, sub @@ -1498,15 +1529,15 @@ static uint8_t text_EN_ApneaTotal[] = "total"; static uint8_t text_DE_ApneaTotal[] = "gesamt"; -static uint8_t text_FR_ApneaTotal[] = ""; +static uint8_t text_FR_ApneaTotal[] = "total"; static uint8_t text_IT_ApneaTotal[] = "Completo"; static uint8_t text_ES_ApneaTotal[] = "Total"; static uint8_t text_EN_ApneaLast[] = "last"; static uint8_t text_DE_ApneaLast[] = "letzter"; static uint8_t text_FR_ApneaLast[] = "dernier"; -static uint8_t text_IT_ApneaLast[] = ""; -static uint8_t text_ES_ApneaLast[] = "último"; +static uint8_t text_IT_ApneaLast[] = "ultimo"; +static uint8_t text_ES_ApneaLast[] = "Ultimo"; static uint8_t text_EN_ApneaSurface[] = "Surface time"; static uint8_t text_DE_ApneaSurface[] = "Oberflächenzeit"; @@ -1531,6 +1562,7 @@ static uint8_t text_FR_FocusSpotSize[] = ""; static uint8_t text_IT_FocusSpotSize[] = ""; static uint8_t text_ES_FocusSpotSize[] = ""; + /* static uint8_t text_EN_ApneaCount[] = ""; static uint8_t text_DE_ApneaCount[] = ""; @@ -1560,7 +1592,7 @@ static uint8_t text_EN_Default[] = "Default"; -static uint8_t text_DE_Default[] = ""; +static uint8_t text_DE_Default[] = "Standard"; static uint8_t text_FR_Default[] = "Défaut"; static uint8_t text_IT_Default[] = "Standard"; static uint8_t text_ES_Default[] = "Por defecto"; @@ -1572,7 +1604,7 @@ static uint8_t text_ES_LiterproMinute[] = "Litros/Minuto"; static uint8_t text_EN_Reserve[] = "Reserve"; -static uint8_t text_DE_Reserve[] = ""; +static uint8_t text_DE_Reserve[] = "Reserve"; static uint8_t text_FR_Reserve[] = "Réserve"; static uint8_t text_IT_Reserve[] = "Riserva"; static uint8_t text_ES_Reserve[] = "Reserva"; @@ -1580,7 +1612,7 @@ static uint8_t text_EN_Daylightsaving[] = "Daylight sav."; static uint8_t text_DE_Daylightsaving[] = "Sommerzeit"; static uint8_t text_FR_Daylightsaving[] = "Heure d'été"; -static uint8_t text_IT_Daylightsaving[] = ""; +static uint8_t text_IT_Daylightsaving[] = "L'ora legale"; static uint8_t text_ES_Daylightsaving[] = "Horario de verano"; static uint8_t text_EN_ShowDebug[] = "Debug info"; @@ -1589,11 +1621,11 @@ static uint8_t text_IT_ShowDebug[] = "Informazioni Debug"; static uint8_t text_ES_ShowDebug[] = "Información de depuración"; -static uint8_t text_EN_SimTravelGas[] = "Travel Gas"; -static uint8_t text_DE_SimTravelGas[] = "Reise Gas"; -static uint8_t text_FR_SimTravelGas[] = "Gaz Travel"; -static uint8_t text_IT_SimTravelGas[] = "Gas da viaggio"; -static uint8_t text_ES_SimTravelGas[] = "Gas de viaje"; +static uint8_t text_EN_SimTravelGas[] = "Work Gas"; +static uint8_t text_DE_SimTravelGas[] = "Arbeitsgas"; +static uint8_t text_FR_SimTravelGas[] = "Gaz Travail"; +static uint8_t text_IT_SimTravelGas[] = "Gas da Lavaro"; +static uint8_t text_ES_SimTravelGas[] = "Gas de Labor"; static uint8_t text_EN_SimDecoGas[] = "Deco Gas"; static uint8_t text_DE_SimDecoGas[] = "Deko Gas"; @@ -1745,6 +1777,12 @@ static uint8_t text_IT_DecoTTS[] = ""; static uint8_t text_ES_DecoTTS[] = ""; +static uint8_t text_EN_SlowExit[] = "Slow exit"; +static uint8_t text_DE_SlowExit[] = "Ausstieg"; +static uint8_t text_FR_SlowExit[] = ""; +static uint8_t text_IT_SlowExit[] = "Ascensione"; +static uint8_t text_ES_SlowExit[] = "Salida lenta"; + static uint8_t text_EN_ScrubTime[] = "Scrubber time"; static uint8_t text_DE_ScrubTime[] = "Kalkstandzeit"; static uint8_t text_FR_ScrubTime[] = "Scrubber time"; @@ -1801,9 +1839,9 @@ static uint8_t text_EN_KeyLock[] = "Key lock"; static uint8_t text_DE_KeyLock[] = "Tastensperre"; -static uint8_t text_FR_KeyLock[] = ""; -static uint8_t text_IT_KeyLock[] = ""; -static uint8_t text_ES_KeyLock[] = ""; +static uint8_t text_FR_KeyLock[] = "Verrouillage du clavier"; +static uint8_t text_IT_KeyLock[] = "Serratura a chiave"; +static uint8_t text_ES_KeyLock[] = "Cerradura de llave"; static uint8_t text_EN_NotCalibrated[] = "not calibrated"; static uint8_t text_DE_NotCalibrated[] = "nicht kalibriert"; @@ -1901,12 +1939,72 @@ static uint8_t text_IT_Finished[] = "Finito"; static uint8_t text_ES_Finished[] = "Terminado"; +static uint8_t text_EN_Position[] = "Position"; +static uint8_t text_DE_Position[] = "Position"; +static uint8_t text_FR_Position[] = ""; +static uint8_t text_IT_Position[] = ""; +static uint8_t text_ES_Position[] = ""; + +static uint8_t text_EN_VpmTable[] = "VPM table mode"; +static uint8_t text_DE_VpmTable[] = "VPM Tabellenmodus"; +static uint8_t text_FR_VpmTable[] = ""; +static uint8_t text_IT_VpmTable[] = ""; +static uint8_t text_ES_VpmTable[] = ""; + static uint8_t text_EN_Page[] = "Page"; static uint8_t text_DE_Page[] = "Blättern"; static uint8_t text_FR_Page[] = "Défiler"; static uint8_t text_IT_Page[] = "Scorrere"; static uint8_t text_ES_Page[] = "Desplazarse"; +static uint8_t text_EN_Current[] = "Current"; +static uint8_t text_DE_Current[] = "Aktuell"; +static uint8_t text_FR_Current[] = "Actuel"; +static uint8_t text_IT_Current[] = "Attuale"; +static uint8_t text_ES_Current[] = "Actual"; + +static uint8_t text_EN_Log[] = "Log"; +static uint8_t text_DE_Log[] = "Aufzeichnen"; +static uint8_t text_FR_Log[] = "Enregistrer"; +static uint8_t text_IT_Log[] = "Registrare"; +static uint8_t text_ES_Log[] = "Registrar"; + +static uint8_t text_EN_DDMMYY[] = "DDMMYY"; +static uint8_t text_DE_DDMMYY[] = "TTMMJJ"; +static uint8_t text_FR_DDMMYY[] = ""; +static uint8_t text_IT_DDMMYY[] = ""; +static uint8_t text_ES_DDMMYY[] = ""; + +static uint8_t text_EN_MMDDYY[] = "MMDDYY"; +static uint8_t text_DE_MMDDYY[] = "MMTTJJ"; +static uint8_t text_FR_MMDDYY[] = ""; +static uint8_t text_IT_MMDDYY[] = ""; +static uint8_t text_ES_MMDDYY[] = ""; + +static uint8_t text_EN_YYMMDD[] = "YYMMDD"; +static uint8_t text_DE_YYMMDD[] = "JJMMTT"; +static uint8_t text_FR_YYMMDD[] = ""; +static uint8_t text_IT_YYMMDD[] = ""; +static uint8_t text_ES_YYMMDD[] = ""; + +static uint8_t text_EN_TIMEZONE[] = "Time zone"; +static uint8_t text_DE_TIMEZONE[] = "Zeitzone"; +static uint8_t text_FR_TIMEZONE[] = ""; +static uint8_t text_IT_TIMEZONE[] = ""; +static uint8_t text_ES_TIMEZONE[] = ""; + +static uint8_t text_EN_BUZZER[] = "Buzzer"; +static uint8_t text_DE_BUZZER[] = "Vibration"; +static uint8_t text_FR_BUZZER[] = ""; +static uint8_t text_IT_BUZZER[] = ""; +static uint8_t text_ES_BUZZER[] = ""; + +static uint8_t text_EN_Reverse[] = "Reverse"; +static uint8_t text_DE_Reverse[] = "Umkehren"; +static uint8_t text_FR_Reverse[] = "Inverser"; +static uint8_t text_IT_Reverse[] = "Invertire"; +static uint8_t text_ES_Reverse[] = "Invertir"; + /* Lookup Table -------------------------------------------------------------*/ const tText text_array[] = @@ -1975,6 +2073,7 @@ {(uint8_t)TXT_Apnoe, {text_EN_Apnoe, text_DE_Apnoe, text_FR_Apnoe, text_IT_Apnoe, text_ES_Apnoe}}, {(uint8_t)TXT_Gauge, {text_EN_Gauge, text_DE_Gauge, text_FR_Gauge, text_IT_Gauge, text_ES_Gauge}}, {(uint8_t)TXT_PSClosedCircuit, {text_EN_PSClosedCircuit, text_DE_PSClosedCircuit, text_FR_PSClosedCircuit, text_IT_PSClosedCircuit, text_ES_PSClosedCircuit}}, + {(uint8_t)TXT_PreDive, {text_EN_PreDive, text_DE_PreDive, text_FR_PreDive, text_IT_PreDive, text_ES_PreDive}}, {(uint8_t)TXT_Sensor, {text_EN_Sensor, text_DE_Sensor, text_FR_Sensor, text_IT_Sensor, text_ES_Sensor}}, {(uint8_t)TXT_FixedSP, {text_EN_FixedSP, text_DE_FixedSP, text_FR_FixedSP, text_IT_FixedSP, text_ES_FixedSP}}, {(uint8_t)TXT_Decoparameters, {text_EN_Decoparameters, text_DE_Decoparameters, text_FR_Decoparameters, text_IT_Decoparameters, text_ES_Decoparameters}}, @@ -1996,7 +2095,7 @@ {(uint8_t)TXT_PSCRLungRatio, {text_EN_LungRatio, text_DE_LungRatio, text_FR_LungRatio, text_IT_LungRatio, text_ES_LungRatio}}, {(uint8_t)TXT_SimPpo2, {text_EN_SimPpo2, text_DE_SimPpo2, text_FR_SimPpo2, text_IT_SimPpo2, text_ES_SimPpo2}}, {(uint8_t)TXT_CO2Sensor, {text_EN_CO2Sensor, text_DE_CO2Sensor, text_FR_CO2Sensor, text_IT_CO2Sensor, text_ES_CO2Sensor}}, - {(uint8_t)TXT_ButtonLock, {text_EN_KeyLock, text_DE_KeyLock, text_FR_KeyLock, text_IT_KeyLock, text_ES_KeyLock}}, + {(uint8_t)TXT_ButtonLock, {text_EN_KeyLock, text_DE_KeyLock, text_FR_KeyLock, text_IT_KeyLock, text_ES_KeyLock}}, }; const tText text_array2[] = @@ -2020,7 +2119,7 @@ {(uint8_t)TXT2BYTE_SetMarkerShort, {text_EN_SetMarkerShort, text_DE_SetMarkerShort, text_FR_SetMarkerShort, text_IT_SetMarkerShort, text_ES_SetMarkerShort}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_CheckMarker, {text_EN_CheckMarker, text_DE_CheckMarker, text_FR_CheckMarker, text_IT_CheckMarker, text_ES_CheckMarker}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_CompassHeading, {text_EN_CompassHeading, text_DE_CompassHeading, text_FR_CompassHeading, text_IT_CompassHeading, text_ES_CompassHeading}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_CalibView, {text_EN_CalibView, text_DE_CalibView, text_FR_CalibView, text_IT_CalibView, text_ES_CalibView}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_CalibView, {text_EN_CalibView, text_DE_CalibView, text_FR_CalibView, text_IT_CalibView, text_ES_CalibView}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_IndicateFrame, {text_EN_IndicateFrame, text_DE_IndicateFrame, text_FR_IndicateFrame, text_IT_IndicateFrame, text_ES_IndicateFrame}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_BoostBacklight, {text_EN_BoostBacklight, text_DE_BoostBacklight, text_FR_BoostBacklight, text_IT_BoostBacklight, text_ES_BoostBacklight}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_FocusSpotSize, {text_EN_FocusSpotSize, text_DE_FocusSpotSize, text_FR_FocusSpotSize, text_IT_FocusSpotSize, text_ES_FocusSpotSize}}, @@ -2049,6 +2148,7 @@ {(uint8_t)TXT2BYTE_CompassCalib, {text_EN_CompassCalib, text_DE_CompassCalib, text_FR_CompassCalib, text_IT_CompassCalib, text_ES_CompassCalib}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_CompassInertia, {text_EN_CompassInertia, text_DE_CompassInertia, text_FR_CompassInertia, text_IT_CompassInertia, text_ES_CompassInertia}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_CompassDeclination, {text_EN_CompassDeclination, text_DE_CompassDeclination, text_FR_CompassDeclination, text_IT_CompassDeclination, text_ES_CompassDeclination}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Autofocus , {text_EN_Autofocus, text_DE_Autofocus, text_FR_Autofocus, text_IT_Autofocus, text_ES_Autofocus}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_UseSensor, {text_EN_UseSensor, text_DE_UseSensor, text_FR_UseSensor, text_IT_UseSensor, text_ES_UseSensor}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_AutomaticSP, {text_EN_AutomaticSP, text_DE_AutomaticSP, text_FR_AutomaticSP, text_IT_AutomaticSP, text_ES_AutomaticSP}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_WarnDecoMissed, {text_EN_WarnDecoMissed, text_DE_WarnDecoMissed, text_FR_WarnDecoMissed, text_IT_WarnDecoMissed, text_ES_WarnDecoMissed}}, @@ -2141,6 +2241,7 @@ {(uint8_t)TXT2BYTE_Sensor, {text_EN_SensorList, text_DE_SensorList, text_FR_SensorList, text_IT_SensorList, text_ES_SensorList}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_Maintenance, {text_EN_Maintenance, text_DE_Maintenance, text_FR_Maintenance, text_IT_Maintenance, text_ES_Maintenance}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_SetBatteryCharge,{text_EN_SetBatteryCharge, text_DE_SetBatteryCharge, text_FR_SetBatteryCharge, text_IT_SetBatteryCharge, text_ES_SetBatteryCharge}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_AdjustAmbPressure,{text_EN_AdjustAmbPressure, text_DE_AdjustAmbPressure, text_FR_AdjustAmbPressure, text_IT_AdjustAmbPressure, text_ES_AdjustAmbPressure}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_SetFactoryDefaults,{text_EN_SetFactoryDefaults, text_DE_SetFactoryDefaults, text_FR_SetFactoryDefaults, text_IT_SetFactoryDefaults, text_ES_SetFactoryDefaults}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_SetSampleIndex, {text_EN_SetSampleIndex, text_DE_SetSampleIndex, text_FR_SetSampleIndex, text_IT_SetSampleIndex, text_ES_SetSampleIndex}}, @@ -2165,6 +2266,7 @@ {(uint8_t)TXT2BYTE_Navigation, {text_EN_Navigation, text_DE_Navigation, text_FR_Navigation, text_IT_Navigation, text_ES_Navigation}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_DepthData, {text_EN_DepthData, text_DE_DepthData, text_FR_DepthData, text_IT_DepthData, text_ES_DepthData}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_DecoTTS, {text_EN_DecoTTS, text_DE_DecoTTS, text_FR_DecoTTS, text_IT_DecoTTS, text_ES_DecoTTS}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_SlowExit, {text_EN_SlowExit, text_DE_SlowExit, text_FR_SlowExit, text_IT_SlowExit, text_ES_SlowExit}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_Minimum, {text_EN_Minimum, text_DE_Minimum, text_FR_Minimum, text_IT_Minimum, text_ES_Minimum}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_Normal, {text_EN_Normal, text_DE_Normal, text_FR_Normal, text_IT_Normal, text_ES_Normal}}, @@ -2173,11 +2275,11 @@ {(uint8_t)TXT2BYTE_CheckSettings, {text_EN_CheckSettings, text_DE_CheckSettings, text_FR_CheckSettings, text_IT_CheckSettings, text_ES_CheckSettings}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_NotCalibrated, {text_EN_NotCalibrated, text_DE_NotCalibrated, text_FR_NotCalibrated, text_IT_NotCalibrated, text_ES_NotCalibrated}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_CcrSummary, {text_EN_CcrSummary, text_DE_CcrSummary, text_FR_CcrSummary, text_IT_CcrSummary, text_ES_CcrSummary}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Setpoint, {text_EN_Setpoint, text_DE_Setpoint, text_FR_Setpoint, text_IT_Setpoint, text_ES_Setpoint}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Scrubber, {text_EN_Scrubber, text_DE_Scrubber, text_FR_Scrubber, text_IT_Scrubber, text_ES_Scrubber}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_CcrSummary, {text_EN_CcrSummary, text_DE_CcrSummary, text_FR_CcrSummary, text_IT_CcrSummary, text_ES_CcrSummary}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Setpoint, {text_EN_Setpoint, text_DE_Setpoint, text_FR_Setpoint, text_IT_Setpoint, text_ES_Setpoint}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Scrubber, {text_EN_Scrubber, text_DE_Scrubber, text_FR_Scrubber, text_IT_Scrubber, text_ES_Scrubber}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_BailoutShort, {text_EN_BailoutShort, text_DE_BailoutShort, text_FR_BailoutShort, text_IT_BailoutShort, text_ES_BailoutShort}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_LoopShort, {text_EN_LoopShort, text_DE_LoopShort, text_FR_LoopShort, text_IT_LoopShort, text_ES_LoopShort}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_LoopShort, {text_EN_LoopShort, text_DE_LoopShort, text_FR_LoopShort, text_IT_LoopShort, text_ES_LoopShort}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_SetpointShort, {text_EN_SetpointShort, text_DE_SetpointShort, text_FR_SetpointShort, text_IT_SetpointShort, text_ES_SetpointShort}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_SetpointLow, {text_EN_SetpointLow, text_DE_SetpointLow, text_FR_SetpointLow, text_IT_SetpointLow, text_ES_SetpointLow}}, @@ -2185,16 +2287,38 @@ {(uint8_t)TXT2BYTE_SetpointDeco, {text_EN_SetpointDeco, text_DE_SetpointDeco, text_FR_SetpointDeco, text_IT_SetpointDeco, text_ES_SetpointDeco}}, {(uint8_t)TXT2BYTE_SetpointDelayed, {text_EN_SetpointDelayed, text_DE_SetpointDelayed, text_FR_SetpointDelayed, text_IT_SetpointDelayed, text_ES_SetpointDelayed}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Enabled, {text_EN_Enabled, text_DE_Enabled, text_FR_Enabled, text_IT_Enabled, text_ES_Enabled}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Custom, {text_EN_Custom, text_DE_Custom, text_FR_Custom, text_IT_Custom, text_ES_Custom}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Enabled, {text_EN_Enabled, text_DE_Enabled, text_FR_Enabled, text_IT_Enabled, text_ES_Enabled}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Custom, {text_EN_Custom, text_DE_Custom, text_FR_Custom, text_IT_Custom, text_ES_Custom}}, + + {(uint8_t)TXT2BYTE_Set, {text_EN_Set, text_DE_Set, text_FR_Set, text_IT_Set, text_ES_Set}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Clear, {text_EN_Clear, text_DE_Clear, text_FR_Clear, text_IT_Clear, text_ES_Clear}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Reset, {text_EN_Reset, text_DE_Reset, text_FR_Reset, text_IT_Reset, text_ES_Reset}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Set, {text_EN_Set, text_DE_Set, text_FR_Set, text_IT_Set, text_ES_Set}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Clear, {text_EN_Clear, text_DE_Clear, text_FR_Clear, text_IT_Clear, text_ES_Clear}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Reset, {text_EN_Reset, text_DE_Reset, text_FR_Reset, text_IT_Reset, text_ES_Reset}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_CounterLung, {text_EN_CounterLung, text_DE_CounterLung, text_FR_CounterLung, text_IT_CounterLung, text_ES_CounterLung}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Pressure, {text_EN_Pressure, text_DE_Pressure, text_FR_Pressure, text_IT_Pressure, text_ES_Pressure}}, + + {(uint8_t)TXT2BYTE_Timer, {text_EN_Timer, text_DE_Timer, text_FR_Timer, text_IT_Timer, text_ES_Timer}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Starting, {text_EN_Starting, text_DE_Starting, text_FR_Starting, text_IT_Starting, text_ES_Starting}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Finished, {text_EN_Finished, text_DE_Finished, text_FR_Finished, text_IT_Finished, text_ES_Finished}}, + + {(uint8_t)TXT2BYTE_Position, {text_EN_Position, text_DE_Position, text_FR_Position, text_IT_Position, text_ES_Position}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_VpmTable, {text_EN_VpmTable, text_DE_VpmTable, text_FR_VpmTable, text_IT_VpmTable, text_ES_VpmTable}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Timer, {text_EN_Timer, text_DE_Timer, text_FR_Timer, text_IT_Timer, text_ES_Timer}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Starting, {text_EN_Starting, text_DE_Starting, text_FR_Starting, text_IT_Starting, text_ES_Starting}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Finished, {text_EN_Finished, text_DE_Finished, text_FR_Finished, text_IT_Finished, text_ES_Finished}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Page, {text_EN_Page, text_DE_Page, text_FR_Page, text_IT_Page, text_ES_Page}}, + + {(uint8_t)TXT2BYTE_Current, {text_EN_Current, text_DE_Current, text_FR_Current, text_IT_Current, text_ES_Current}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Log, {text_EN_Log, text_DE_Log, text_FR_Log, text_IT_Log, text_ES_Log}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_DDMMYY, {text_EN_DDMMYY, text_DE_DDMMYY, text_FR_DDMMYY, text_IT_DDMMYY, text_ES_DDMMYY}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_MMDDYY, {text_EN_MMDDYY, text_DE_MMDDYY, text_FR_MMDDYY, text_IT_MMDDYY, text_ES_MMDDYY}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_YYMMDD, {text_EN_YYMMDD, text_DE_YYMMDD, text_FR_YYMMDD, text_IT_YYMMDD, text_ES_YYMMDD}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_TIMEZONE, {text_EN_TIMEZONE, text_DE_TIMEZONE, text_FR_TIMEZONE, text_IT_TIMEZONE, text_ES_TIMEZONE}}, - {(uint8_t)TXT2BYTE_Page, {text_EN_Page, text_DE_Page, text_FR_Page, text_IT_Page, text_ES_Page}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_BUZZER, {text_EN_BUZZER, text_DE_BUZZER, text_FR_BUZZER, text_IT_BUZZER, text_ES_BUZZER}}, + + {(uint8_t)TXT2BYTE_Current, {text_EN_Current, text_DE_Current, text_FR_Current, text_IT_Current, text_ES_Current}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Log, {text_EN_Log, text_DE_Log, text_FR_Log, text_IT_Log, text_ES_Log}}, + {(uint8_t)TXT2BYTE_Reverse, {text_EN_Reverse, text_DE_Reverse, text_FR_Reverse, text_IT_Reverse, text_ES_Reverse}}, + + + };