Mercurial > public > ostc4

comparison Discovery/Src/text_multilanguage.c @ 65:feaee3f4696e

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
language updates
author heinrichsweikamp
date Tue, 14 Aug 2018 13:53:43 +0200
parents 96026ba1834f
children 90ceb2402d94
comparison
equal deleted inserted replaced
64:98b479d0618f 65:feaee3f4696e
52 52
53 // dive mode 53 // dive mode
54 static uint8_t text_EN_Depth[] = "Depth"; 54 static uint8_t text_EN_Depth[] = "Depth";
55 static uint8_t text_DE_Depth[] = "Tiefe"; 55 static uint8_t text_DE_Depth[] = "Tiefe";
56 static uint8_t text_FR_Depth[] = "Profondeur"; 56 static uint8_t text_FR_Depth[] = "Profondeur";
57 static uint8_t text_IT_Depth[] = "Profondita"; 57 static uint8_t text_IT_Depth[] = "Profondità";
58 static uint8_t text_ES_Depth[] = ""; 58 static uint8_t text_ES_Depth[] = "";
59 59
60 // dive mode 60 // dive mode
61 static uint8_t text_EN_Divetime[] = "Divetime"; 61 static uint8_t text_EN_Divetime[] = "Divetime";
62 static uint8_t text_DE_Divetime[] = "Tauchzeit"; 62 static uint8_t text_DE_Divetime[] = "Tauchzeit";
63 static uint8_t text_FR_Divetime[] = "Durée"; 63 static uint8_t text_FR_Divetime[] = "Durée";
64 static uint8_t text_IT_Divetime[] = "Tempo"; 64 static uint8_t text_IT_Divetime[] = "Tempo";
65 static uint8_t text_ES_Divetime[] = ""; 65 static uint8_t text_ES_Divetime[] = "";
66 66
67 // dive mode 67 // dive mode
68 static uint8_t text_EN_MaxDepth[] = "Max Depth"; 68 static uint8_t text_EN_MaxDepth[] = "Max depth";
69 static uint8_t text_DE_MaxDepth[] = "Max Tiefe"; 69 static uint8_t text_DE_MaxDepth[] = "Max Tiefe";
70 static uint8_t text_FR_MaxDepth[] = "Prof. max"; // Profondeur 70 static uint8_t text_FR_MaxDepth[] = "Prof. max"; // Profondeur
71 static uint8_t text_IT_MaxDepth[] = "Prof. max"; 71 static uint8_t text_IT_MaxDepth[] = "Prof. max";
72 static uint8_t text_ES_MaxDepth[] = ""; 72 static uint8_t text_ES_MaxDepth[] = "";
73 73
74 // dive mode 74 // dive mode
75 static uint8_t text_EN_AvgDepth[] = "Avg Depth"; 75 static uint8_t text_EN_AvgDepth[] = "Avg depth";
76 static uint8_t text_DE_AvgDepth[] = "(/) Tiefe"; 76 static uint8_t text_DE_AvgDepth[] = "(/) Tiefe";
77 static uint8_t text_FR_AvgDepth[] = "Prof. moy"; 77 static uint8_t text_FR_AvgDepth[] = "Prof. moy";
78 static uint8_t text_IT_AvgDepth[] = "Prof. media"; 78 static uint8_t text_IT_AvgDepth[] = "Prof. media";
79 static uint8_t text_ES_AvgDepth[] = ""; 79 static uint8_t text_ES_AvgDepth[] = "";
80 80
183 static uint8_t text_IT_Compass[] = "Bussola"; 183 static uint8_t text_IT_Compass[] = "Bussola";
184 static uint8_t text_ES_Compass[] = ""; 184 static uint8_t text_ES_Compass[] = "";
185 185
186 // Menu SYS1 186 // Menu SYS1
187 static uint8_t text_EN_o2Sensors[] = "Oxygen sensors"; 187 static uint8_t text_EN_o2Sensors[] = "Oxygen sensors";
188 static uint8_t text_DE_o2Sensors[] = "O2 Sensoren"; 188 static uint8_t text_DE_o2Sensors[] = "O2-Sensoren";
189 static uint8_t text_FR_o2Sensors[] = "Cellules O2"; 189 static uint8_t text_FR_o2Sensors[] = "Cellules O2";
190 static uint8_t text_IT_o2Sensors[] = "Sensore O2"; 190 static uint8_t text_IT_o2Sensors[] = "Sensore O2";
191 static uint8_t text_ES_o2Sensors[] = ""; 191 static uint8_t text_ES_o2Sensors[] = "";
192 192
193 // Menu SYS1 193 // Menu SYS1
194 static uint8_t text_EN_Brightness[] = "Brightness"; 194 static uint8_t text_EN_Brightness[] = "Brightness";
195 static uint8_t text_DE_Brightness[] = "Display Helligkeit"; 195 static uint8_t text_DE_Brightness[] = "Display-Helligkeit";
196 static uint8_t text_FR_Brightness[] = "Luminosité"; 196 static uint8_t text_FR_Brightness[] = "Luminosité";
197 static uint8_t text_IT_Brightness[] = "Luminosite"; 197 static uint8_t text_IT_Brightness[] = "Luminosite";
198 static uint8_t text_ES_Brightness[] = ""; 198 static uint8_t text_ES_Brightness[] = "";
199 199
200 // Menu SYS1 200 // Menu SYS1
231 static uint8_t text_FR_Ultrabright[] = "Max"; 231 static uint8_t text_FR_Ultrabright[] = "Max";
232 static uint8_t text_IT_Ultrabright[] = "Max"; 232 static uint8_t text_IT_Ultrabright[] = "Max";
233 static uint8_t text_ES_Ultrabright[] = ""; 233 static uint8_t text_ES_Ultrabright[] = "";
234 234
235 // Menu OC (Header) 235 // Menu OC (Header)
236 static uint8_t text_EN_OC_Gas_Edit[] = "Open Circuit"; 236 static uint8_t text_EN_OC_Gas_Edit[] = "Open circuit";
237 static uint8_t text_DE_OC_Gas_Edit[] = "Open Circuit"; 237 static uint8_t text_DE_OC_Gas_Edit[] = "Open circuit";
238 static uint8_t text_FR_OC_Gas_Edit[] = "Circuit ouvert"; 238 static uint8_t text_FR_OC_Gas_Edit[] = "Circuit ouvert";
239 static uint8_t text_IT_OC_Gas_Edit[] = "Circuito aperto"; 239 static uint8_t text_IT_OC_Gas_Edit[] = "Circuito aperto";
240 static uint8_t text_ES_OC_Gas_Edit[] = ""; 240 static uint8_t text_ES_OC_Gas_Edit[] = "";
241 241
242 // Menu CC (Header) 242 // Menu CC (Header)
248 248
249 // Menu Gas 249 // Menu Gas
250 static uint8_t text_EN_Mix[] = "Mix"; 250 static uint8_t text_EN_Mix[] = "Mix";
251 static uint8_t text_DE_Mix[] = "Mix"; 251 static uint8_t text_DE_Mix[] = "Mix";
252 static uint8_t text_FR_Mix[] = "Gaz"; // Or Mélange 252 static uint8_t text_FR_Mix[] = "Gaz"; // Or Mélange
253 static uint8_t text_IT_Mix[] = "Gas MIX"; 253 static uint8_t text_IT_Mix[] = "Gas mix";
254 static uint8_t text_ES_Mix[] = ""; 254 static uint8_t text_ES_Mix[] = "";
255 255
256 // Menu Gas 256 // Menu Gas
257 static uint8_t text_EN_Active[] = "Active"; 257 static uint8_t text_EN_Active[] = "Active";
258 static uint8_t text_DE_Active[] = "Aktiv"; 258 static uint8_t text_DE_Active[] = "Aktiv";
287 static uint8_t text_FR_Inactive[] = "Desactivé"; 287 static uint8_t text_FR_Inactive[] = "Desactivé";
288 static uint8_t text_IT_Inactive[] = "Disattivato"; 288 static uint8_t text_IT_Inactive[] = "Disattivato";
289 static uint8_t text_ES_Inactive[] = ""; 289 static uint8_t text_ES_Inactive[] = "";
290 290
291 // Menu Gas 291 // Menu Gas
292 static uint8_t text_EN_ChangeDepth[] = "ChangeDepth"; 292 static uint8_t text_EN_ChangeDepth[] = "Change depth";
293 static uint8_t text_DE_ChangeDepth[] = "Wechseltiefe"; 293 static uint8_t text_DE_ChangeDepth[] = "Wechseltiefe";
294 static uint8_t text_FR_ChangeDepth[] = "Prof.Changmt"; 294 static uint8_t text_FR_ChangeDepth[] = "Prof.Changmt";
295 static uint8_t text_IT_ChangeDepth[] = "Cambio Prof."; 295 static uint8_t text_IT_ChangeDepth[] = "Cambio Prof.";
296 static uint8_t text_ES_ChangeDepth[] = ""; 296 static uint8_t text_ES_ChangeDepth[] = "";
297 297
330 static uint8_t text_IT_SafetyStop[] = "Sicurezza"; 330 static uint8_t text_IT_SafetyStop[] = "Sicurezza";
331 static uint8_t text_ES_SafetyStop[] = ""; 331 static uint8_t text_ES_SafetyStop[] = "";
332 332
333 // Menu DECO1 (CCR mode only) 333 // Menu DECO1 (CCR mode only)
334 static uint8_t text_EN_CCRmode[] = "CCR mode"; 334 static uint8_t text_EN_CCRmode[] = "CCR mode";
335 static uint8_t text_DE_CCRmode[] = "CCR Modus"; 335 static uint8_t text_DE_CCRmode[] = "CCR-Modus";
336 static uint8_t text_FR_CCRmode[] = "Mode CCR"; 336 static uint8_t text_FR_CCRmode[] = "Mode CCR";
337 static uint8_t text_IT_CCRmode[] = "CCR mode"; 337 static uint8_t text_IT_CCRmode[] = "CCR mode";
338 static uint8_t text_ES_CCRmode[] = ""; 338 static uint8_t text_ES_CCRmode[] = "";
339 339
340 // Menu DECO1 (CCR mode only) 340 // Menu DECO1 (CCR mode only)
351 static uint8_t text_IT_FixedSP[] = "Setpoint fisso"; 351 static uint8_t text_IT_FixedSP[] = "Setpoint fisso";
352 static uint8_t text_ES_FixedSP[] = ""; 352 static uint8_t text_ES_FixedSP[] = "";
353 353
354 // Menu DECO2 (VPM and Buehlmann Sub Menu) 354 // Menu DECO2 (VPM and Buehlmann Sub Menu)
355 static uint8_t text_EN_Decoparameters[] = "Deco parameters"; 355 static uint8_t text_EN_Decoparameters[] = "Deco parameters";
356 static uint8_t text_DE_Decoparameters[] = "Deko Parameter"; 356 static uint8_t text_DE_Decoparameters[] = "Deko-Parameter";
357 static uint8_t text_FR_Decoparameters[] = "Paramètres déco"; 357 static uint8_t text_FR_Decoparameters[] = "Paramètres déco";
358 static uint8_t text_IT_Decoparameters[] = "Parametri deco"; 358 static uint8_t text_IT_Decoparameters[] = "Parametri deco";
359 static uint8_t text_ES_Decoparameters[] = ""; 359 static uint8_t text_ES_Decoparameters[] = "";
360 360
361 // Menu DECO2 361 // Menu DECO2
362 static uint8_t text_EN_LastDecostop[] = "Last Deco"; 362 static uint8_t text_EN_LastDecostop[] = "Last deco";
363 static uint8_t text_DE_LastDecostop[] = "Letzter Stopp"; 363 static uint8_t text_DE_LastDecostop[] = "Letzter Stopp";
364 static uint8_t text_FR_LastDecostop[] = "Dern. palier"; 364 static uint8_t text_FR_LastDecostop[] = "Dern. palier";
365 static uint8_t text_IT_LastDecostop[] = "Ultima deco"; 365 static uint8_t text_IT_LastDecostop[] = "Ultima deco";
366 static uint8_t text_ES_LastDecostop[] = ""; 366 static uint8_t text_ES_LastDecostop[] = "";
367 367
392 static uint8_t text_FR_LowHigh[] = "Bas Haut"; 392 static uint8_t text_FR_LowHigh[] = "Bas Haut";
393 static uint8_t text_IT_LowHigh[] = "Basso Alto"; 393 static uint8_t text_IT_LowHigh[] = "Basso Alto";
394 static uint8_t text_ES_LowHigh[] = ""; 394 static uint8_t text_ES_LowHigh[] = "";
395 395
396 // Menu DECO1 Sub 396 // Menu DECO1 Sub
397 static uint8_t text_EN_ppO2Name[] = "Partial Pressure Oxygen"; 397 static uint8_t text_EN_ppO2Name[] = "Partial pressure oxygen";
398 static uint8_t text_DE_ppO2Name[] = "Sauerstoff-Partialdruck"; 398 static uint8_t text_DE_ppO2Name[] = "Sauerstoff-Partialdruck";
399 static uint8_t text_FR_ppO2Name[] = "Pression partl. oxygène"; 399 static uint8_t text_FR_ppO2Name[] = "Pression partl. oxygène";
400 static uint8_t text_IT_ppO2Name[] = "Pressione parziale Ossigeno"; 400 static uint8_t text_IT_ppO2Name[] = "Pressione parziale ossigeno";
401 static uint8_t text_ES_ppO2Name[] = ""; 401 static uint8_t text_ES_ppO2Name[] = "";
402 402
403 static uint8_t text_EN_Maximum[] = "Maximum"; 403 static uint8_t text_EN_Maximum[] = "Maximum";
404 static uint8_t text_DE_Maximum[] = "Maximum"; 404 static uint8_t text_DE_Maximum[] = "Maximum";
405 static uint8_t text_FR_Maximum[] = "Maximum"; 405 static uint8_t text_FR_Maximum[] = "Maximum";
413 static uint8_t text_ES_Minimum[] = ""; 413 static uint8_t text_ES_Minimum[] = "";
414 414
415 static uint8_t text_EN_Salinity[] = "Salinity"; 415 static uint8_t text_EN_Salinity[] = "Salinity";
416 static uint8_t text_DE_Salinity[] = "Salzgehalt"; 416 static uint8_t text_DE_Salinity[] = "Salzgehalt";
417 static uint8_t text_FR_Salinity[] = "Salinité"; 417 static uint8_t text_FR_Salinity[] = "Salinité";
418 static uint8_t text_IT_Salinity[] = "Salinita"; 418 static uint8_t text_IT_Salinity[] = "Salinità";
419 static uint8_t text_ES_Salinity[] = ""; 419 static uint8_t text_ES_Salinity[] = "";
420 420
421 // Menu DECO1 421 // Menu DECO1
422 static uint8_t text_EN_DiveMode[] = "Dive Mode"; 422 static uint8_t text_EN_DiveMode[] = "Dive mode";
423 static uint8_t text_DE_DiveMode[] = "Tauchmodus"; 423 static uint8_t text_DE_DiveMode[] = "Tauchmodus";
424 static uint8_t text_FR_DiveMode[] = "Mode Plongée"; 424 static uint8_t text_FR_DiveMode[] = "Mode plongée";
425 static uint8_t text_IT_DiveMode[] = "Dive Mode"; 425 static uint8_t text_IT_DiveMode[] = "Dive mode";
426 static uint8_t text_ES_DiveMode[] = ""; 426 static uint8_t text_ES_DiveMode[] = "";
427 427
428 // Menu DECO1 428 // Menu DECO1
429 static uint8_t text_EN_OpenCircuit[] = "Open circuit"; 429 static uint8_t text_EN_OpenCircuit[] = "Open circuit";
430 static uint8_t text_DE_OpenCircuit[] = "Offener Kreislauf"; 430 static uint8_t text_DE_OpenCircuit[] = "Offener Kreislauf";
432 static uint8_t text_IT_OpenCircuit[] = "Circuito aperto"; 432 static uint8_t text_IT_OpenCircuit[] = "Circuito aperto";
433 static uint8_t text_ES_OpenCircuit[] = ""; 433 static uint8_t text_ES_OpenCircuit[] = "";
434 434
435 // Menu DECO1 435 // Menu DECO1
436 static uint8_t text_EN_ClosedCircuit[] = "Closed circuit"; 436 static uint8_t text_EN_ClosedCircuit[] = "Closed circuit";
437 static uint8_t text_DE_ClosedCircuit[] = "geschlossen/CCR"; 437 static uint8_t text_DE_ClosedCircuit[] = "Geschlossen/CCR";
438 static uint8_t text_FR_ClosedCircuit[] = "Recycleur"; 438 static uint8_t text_FR_ClosedCircuit[] = "Recycleur";
439 static uint8_t text_IT_ClosedCircuit[] = "Ciurcuito chiuso"; 439 static uint8_t text_IT_ClosedCircuit[] = "Ciurcuito chiuso";
440 static uint8_t text_ES_ClosedCircuit[] = ""; 440 static uint8_t text_ES_ClosedCircuit[] = "";
441 441
442 static uint8_t text_EN_Time[] = "Time"; 442 static uint8_t text_EN_Time[] = "Time";
443 static uint8_t text_DE_Time[] = "Uhrzeit"; 443 static uint8_t text_DE_Time[] = "Uhrzeit";
444 static uint8_t text_FR_Time[] = "Heure"; 444 static uint8_t text_FR_Time[] = "Heure";
445 static uint8_t text_IT_Time[] = "Tempo"; 445 static uint8_t text_IT_Time[] = "Ora";
446 static uint8_t text_ES_Time[] = ""; 446 static uint8_t text_ES_Time[] = "";
447 447
448 static uint8_t text_EN_Date[] = "Date"; 448 static uint8_t text_EN_Date[] = "Date";
449 static uint8_t text_DE_Date[] = "Datum"; 449 static uint8_t text_DE_Date[] = "Datum";
450 static uint8_t text_FR_Date[] = "Date"; 450 static uint8_t text_FR_Date[] = "Date";
471 static uint8_t text_ES_DayMonthYear[] = ""; 471 static uint8_t text_ES_DayMonthYear[] = "";
472 472
473 static uint8_t text_EN_StundeMinute[] = "Time"; 473 static uint8_t text_EN_StundeMinute[] = "Time";
474 static uint8_t text_DE_StundeMinute[] = "Uhrzeit"; 474 static uint8_t text_DE_StundeMinute[] = "Uhrzeit";
475 static uint8_t text_FR_StundeMinute[] = "Heure"; 475 static uint8_t text_FR_StundeMinute[] = "Heure";
476 static uint8_t text_IT_StundeMinute[] = "Time"; 476 static uint8_t text_IT_StundeMinute[] = "Ora";
477 static uint8_t text_ES_StundeMinute[] = ""; 477 static uint8_t text_ES_StundeMinute[] = "";
478 478
479 // Logbook 479 // Logbook
480 static uint8_t text_EN_Logbook[] = "Logbook"; 480 static uint8_t text_EN_Logbook[] = "Logbook";
481 static uint8_t text_DE_Logbook[] = "Logbuch"; 481 static uint8_t text_DE_Logbook[] = "Logbuch";
489 static uint8_t text_FR_LogbookEmpty[] = "Carnet vide"; 489 static uint8_t text_FR_LogbookEmpty[] = "Carnet vide";
490 static uint8_t text_IT_LogbookEmpty[] = "Logbook vuoto"; 490 static uint8_t text_IT_LogbookEmpty[] = "Logbook vuoto";
491 static uint8_t text_ES_LogbookEmpty[] = ""; 491 static uint8_t text_ES_LogbookEmpty[] = "";
492 492
493 // Menu SIM 493 // Menu SIM
494 static uint8_t text_EN_Start_Calculation[] = "Start Calculation"; 494 static uint8_t text_EN_Start_Calculation[] = "Start calculation";
495 static uint8_t text_DE_Start_Calculation[] = "Berechnung starten"; 495 static uint8_t text_DE_Start_Calculation[] = "Berechnung starten";
496 static uint8_t text_FR_Start_Calculation[] = "Calculer"; 496 static uint8_t text_FR_Start_Calculation[] = "Calculer";
497 static uint8_t text_IT_Start_Calculation[] = "Calcola"; 497 static uint8_t text_IT_Start_Calculation[] = "Calcola";
498 static uint8_t text_ES_Start_Calculation[] = ""; 498 static uint8_t text_ES_Start_Calculation[] = "";
499 499
505 static uint8_t text_ES_Design[] = ""; 505 static uint8_t text_ES_Design[] = "";
506 506
507 // Menu SYS2 507 // Menu SYS2
508 static uint8_t text_EN_Farbschema[] = "Color scheme"; 508 static uint8_t text_EN_Farbschema[] = "Color scheme";
509 static uint8_t text_DE_Farbschema[] = "Farbschema"; 509 static uint8_t text_DE_Farbschema[] = "Farbschema";
510 static uint8_t text_FR_Farbschema[] = "Jeu de Couleurs"; 510 static uint8_t text_FR_Farbschema[] = "Jeu de couleurs";
511 static uint8_t text_IT_Farbschema[] = "Colore schermo"; 511 static uint8_t text_IT_Farbschema[] = "Colore schermo";
512 static uint8_t text_ES_Farbschema[] = ""; 512 static uint8_t text_ES_Farbschema[] = "";
513 513
514 // Menu SYS2 514 // Menu SYS2
515 static uint8_t text_EN_Customviews[] = "Custom Views"; 515 static uint8_t text_EN_Customviews[] = "Custom views";
516 static uint8_t text_DE_Customviews[] = "Variable Anzeigen"; 516 static uint8_t text_DE_Customviews[] = "Variable Anzeigen";
517 static uint8_t text_FR_Customviews[] = "Affichage personnel";//"Affich. perso."; 517 static uint8_t text_FR_Customviews[] = "Affichage personnel";//"Affich. perso.";
518 static uint8_t text_IT_Customviews[] = "Personalizza schermo"; 518 static uint8_t text_IT_Customviews[] = "Personalizza schermo";
519 static uint8_t text_ES_Customviews[] = ""; 519 static uint8_t text_ES_Customviews[] = "";
520 520
548 548
549 // Menu GAS sub 549 // Menu GAS sub
550 static uint8_t text_EN_SetToMOD[] = "Set change depth to MOD"; 550 static uint8_t text_EN_SetToMOD[] = "Set change depth to MOD";
551 static uint8_t text_DE_SetToMOD[] = "Setze Wechseltiefe auf MOD"; 551 static uint8_t text_DE_SetToMOD[] = "Setze Wechseltiefe auf MOD";
552 static uint8_t text_FR_SetToMOD[] = "Régler prof. chgmt. à PMU"; 552 static uint8_t text_FR_SetToMOD[] = "Régler prof. chgmt. à PMU";
553 static uint8_t text_IT_SetToMOD[] = "Cambia profondita MOD"; 553 static uint8_t text_IT_SetToMOD[] = "Cambia profondità MOD";
554 static uint8_t text_ES_SetToMOD[] = ""; 554 static uint8_t text_ES_SetToMOD[] = "";
555 555
556 // Menu SYS2 sub 556 // Menu SYS2 sub
557 static uint8_t text_EN_Units[] = "Units"; 557 static uint8_t text_EN_Units[] = "Units";
558 static uint8_t text_DE_Units[] = "Einheit"; 558 static uint8_t text_DE_Units[] = "Einheit";
559 static uint8_t text_FR_Units[] = "Unités"; 559 static uint8_t text_FR_Units[] = "Unités";
560 static uint8_t text_IT_Units[] = "Unita"; 560 static uint8_t text_IT_Units[] = "Unità";
561 static uint8_t text_ES_Units[] = ""; 561 static uint8_t text_ES_Units[] = "";
562 562
563 // Menu SYS2 sub 563 // Menu SYS2 sub
564 static uint8_t text_EN_Design_t7_feet[] = "Feet/Fahrenheit"; 564 static uint8_t text_EN_Design_t7_feet[] = "Feet/Fahrenheit";
565 static uint8_t text_DE_Design_t7_feet[] = "Fuß/Fahrenheit"; 565 static uint8_t text_DE_Design_t7_feet[] = "Fuss/Fahrenheit";
566 static uint8_t text_FR_Design_t7_feet[] = "Pied/Fahrenheit"; 566 static uint8_t text_FR_Design_t7_feet[] = "Pied/Fahrenheit";
567 static uint8_t text_IT_Design_t7_feet[] = "Piedi/Fahrenheit"; 567 static uint8_t text_IT_Design_t7_feet[] = "Piedi/Fahrenheit";
568 static uint8_t text_ES_Design_t7_feet[] = ""; 568 static uint8_t text_ES_Design_t7_feet[] = "";
569 569
570 // Menu SYS2 sub 570 // Menu SYS2 sub
580 static uint8_t text_FR_Information[] = ""; // Information 580 static uint8_t text_FR_Information[] = ""; // Information
581 static uint8_t text_IT_Information[] = "Info"; 581 static uint8_t text_IT_Information[] = "Info";
582 static uint8_t text_ES_Information[] = ""; 582 static uint8_t text_ES_Information[] = "";
583 583
584 // Menu SYS2 584 // Menu SYS2
585 static uint8_t text_EN_ResetMenu[] = "Reset Menu"; 585 static uint8_t text_EN_ResetMenu[] = "Reset menu";
586 static uint8_t text_DE_ResetMenu[] = "Reset Menu"; 586 static uint8_t text_DE_ResetMenu[] = "Reset-Menü";
587 static uint8_t text_FR_ResetMenu[] = "Menu RaZ"; // RàZ 587 static uint8_t text_FR_ResetMenu[] = "Menu RaZ"; // RàZ
588 static uint8_t text_IT_ResetMenu[] = "Reset"; 588 static uint8_t text_IT_ResetMenu[] = "Reset";
589 static uint8_t text_ES_ResetMenu[] = ""; 589 static uint8_t text_ES_ResetMenu[] = "";
590 590
591 // Menu SYS2 sub 591 // Menu SYS2 sub
609 static uint8_t text_FR_SetBatteryCharge[] = ""; 609 static uint8_t text_FR_SetBatteryCharge[] = "";
610 static uint8_t text_IT_SetBatteryCharge[] = "Ricaricare batteria"; 610 static uint8_t text_IT_SetBatteryCharge[] = "Ricaricare batteria";
611 static uint8_t text_ES_SetBatteryCharge[] = ""; 611 static uint8_t text_ES_SetBatteryCharge[] = "";
612 612
613 // Menu SYS2 sub 613 // Menu SYS2 sub
614 static uint8_t text_EN_SetFactoryDefaults[] = "Store Button Factory Defaults"; 614 static uint8_t text_EN_SetFactoryDefaults[] = "Store button factory defaults";
615 static uint8_t text_DE_SetFactoryDefaults[] = "Taster zurücksetzen"; 615 static uint8_t text_DE_SetFactoryDefaults[] = "Taster zurücksetzen";
616 static uint8_t text_FR_SetFactoryDefaults[] = ""; 616 static uint8_t text_FR_SetFactoryDefaults[] = "";
617 static uint8_t text_IT_SetFactoryDefaults[] = "Impostazioni pulsante"; 617 static uint8_t text_IT_SetFactoryDefaults[] = "Impostazioni pulsante";
618 static uint8_t text_ES_SetFactoryDefaults[] = ""; 618 static uint8_t text_ES_SetFactoryDefaults[] = "";
619 619
646 static uint8_t text_ES_Abort[] = ""; 646 static uint8_t text_ES_Abort[] = "";
647 647
648 // Menu SYS2 sub 648 // Menu SYS2 sub
649 static uint8_t text_EN_ResetAll[] = "Reset settings"; 649 static uint8_t text_EN_ResetAll[] = "Reset settings";
650 static uint8_t text_DE_ResetAll[] = "Einstellung zurücksetzen"; 650 static uint8_t text_DE_ResetAll[] = "Einstellung zurücksetzen";
651 static uint8_t text_FR_ResetAll[] = "RaZ Paramètres"; 651 static uint8_t text_FR_ResetAll[] = "RaZ paramètres";
652 static uint8_t text_IT_ResetAll[] = "Ripristina impostazioni"; 652 static uint8_t text_IT_ResetAll[] = "Ripristina impostazioni";
653 static uint8_t text_ES_ResetAll[] = ""; 653 static uint8_t text_ES_ResetAll[] = "";
654 654
655 // Menu SYS2 sub 655 // Menu SYS2 sub
656 static uint8_t text_EN_ResetDeco[] = "Reset Deco"; 656 static uint8_t text_EN_ResetDeco[] = "Reset deco";
657 static uint8_t text_DE_ResetDeco[] = "Deko zurücksetzen"; 657 static uint8_t text_DE_ResetDeco[] = "Deko zurücksetzen";
658 static uint8_t text_FR_ResetDeco[] = "RaZ Deco"; 658 static uint8_t text_FR_ResetDeco[] = "RaZ deco";
659 static uint8_t text_IT_ResetDeco[] = "Ripristina deco"; 659 static uint8_t text_IT_ResetDeco[] = "Ripristina deco";
660 static uint8_t text_ES_ResetDeco[] = ""; 660 static uint8_t text_ES_ResetDeco[] = "";
661 661
662 // Menu SYS2 sub 662 // Menu SYS2 sub
663 static uint8_t text_EN_Exit[] = "Exit"; 663 static uint8_t text_EN_Exit[] = "Exit";
665 static uint8_t text_FR_Exit[] = "Sortir"; 665 static uint8_t text_FR_Exit[] = "Sortir";
666 static uint8_t text_IT_Exit[] = "Esci"; 666 static uint8_t text_IT_Exit[] = "Esci";
667 static uint8_t text_ES_Exit[] = ""; 667 static uint8_t text_ES_Exit[] = "";
668 668
669 // Menu SYS2 sub 669 // Menu SYS2 sub
670 static uint8_t text_EN_StartBootloader[] = "Reboot Firmware"; 670 static uint8_t text_EN_StartBootloader[] = "Reboot firmware";
671 static uint8_t text_DE_StartBootloader[] = "Neustart Firmware"; 671 static uint8_t text_DE_StartBootloader[] = "Neustart Firmware";
672 static uint8_t text_FR_StartBootloader[] = "Redémarrer"; 672 static uint8_t text_FR_StartBootloader[] = "Redémarrer";
673 static uint8_t text_IT_StartBootloader[] = "Ripristina firmware"; 673 static uint8_t text_IT_StartBootloader[] = "Ripristina firmware";
674 static uint8_t text_ES_StartBootloader[] = ""; 674 static uint8_t text_ES_StartBootloader[] = "";
675 675
710 710
711 // Dive Menu 711 // Dive Menu
712 static uint8_t text_EN_SetMarker[] = "Set marker"; 712 static uint8_t text_EN_SetMarker[] = "Set marker";
713 static uint8_t text_DE_SetMarker[] = "Markierung"; 713 static uint8_t text_DE_SetMarker[] = "Markierung";
714 static uint8_t text_FR_SetMarker[] = "Repère"; 714 static uint8_t text_FR_SetMarker[] = "Repère";
715 static uint8_t text_IT_SetMarker[] = "Coordinata"; 715 static uint8_t text_IT_SetMarker[] = "Marcatura";
716 static uint8_t text_ES_SetMarker[] = ""; 716 static uint8_t text_ES_SetMarker[] = "";
717 717
718 // Dive Menu 718 // Dive Menu
719 static uint8_t text_EN_CompassHeading[] = "Compass heading"; 719 static uint8_t text_EN_CompassHeading[] = "Compass heading";
720 static uint8_t text_DE_CompassHeading[] = "Kompasskurs"; 720 static uint8_t text_DE_CompassHeading[] = "Kompasskurs";
728 static uint8_t text_FR_Simulator[] = "Simulateur"; 728 static uint8_t text_FR_Simulator[] = "Simulateur";
729 static uint8_t text_IT_Simulator[] = "Simulazione"; 729 static uint8_t text_IT_Simulator[] = "Simulazione";
730 static uint8_t text_ES_Simulator[] = ""; 730 static uint8_t text_ES_Simulator[] = "";
731 731
732 // Menu SIM 732 // Menu SIM
733 static uint8_t text_EN_StartSimulator[] = "Start Simulator"; 733 static uint8_t text_EN_StartSimulator[] = "Start simulator";
734 static uint8_t text_DE_StartSimulator[] = "Simulator starten"; 734 static uint8_t text_DE_StartSimulator[] = "Simulator starten";
735 static uint8_t text_FR_StartSimulator[] = "Démarrage Simulateur"; 735 static uint8_t text_FR_StartSimulator[] = "Démarrage simulateur";
736 static uint8_t text_IT_StartSimulator[] = "Inizia simulazione"; 736 static uint8_t text_IT_StartSimulator[] = "Inizia simulazione";
737 static uint8_t text_ES_StartSimulator[] = ""; 737 static uint8_t text_ES_StartSimulator[] = "";
738 738
739 // Menu SIM 739 // Menu SIM
740 static uint8_t text_EN_Intervall[] = "Interval"; 740 static uint8_t text_EN_Intervall[] = "Interval";
742 static uint8_t text_FR_Intervall[] = "Intervalle"; 742 static uint8_t text_FR_Intervall[] = "Intervalle";
743 static uint8_t text_IT_Intervall[] = "Intervallo"; 743 static uint8_t text_IT_Intervall[] = "Intervallo";
744 static uint8_t text_ES_Intervall[] = ""; 744 static uint8_t text_ES_Intervall[] = "";
745 745
746 // Menu SIM 746 // Menu SIM
747 static uint8_t text_EN_SimDiveTime[] = "Dive Time"; 747 static uint8_t text_EN_SimDiveTime[] = "Dive time";
748 static uint8_t text_DE_SimDiveTime[] = "Tauchzeit"; 748 static uint8_t text_DE_SimDiveTime[] = "Tauchzeit";
749 static uint8_t text_FR_SimDiveTime[] = "Temps fond"; 749 static uint8_t text_FR_SimDiveTime[] = "Temps fond";
750 static uint8_t text_IT_SimDiveTime[] = "Tempo"; 750 static uint8_t text_IT_SimDiveTime[] = "Tempo";
751 static uint8_t text_ES_SimDiveTime[] = ""; 751 static uint8_t text_ES_SimDiveTime[] = "";
752 752
753 // Menu SIM 753 // Menu SIM
754 static uint8_t text_EN_SimMaxDepth[] = "Max. Depth"; 754 static uint8_t text_EN_SimMaxDepth[] = "Max. depth";
755 static uint8_t text_DE_SimMaxDepth[] = "Max. Tiefe"; 755 static uint8_t text_DE_SimMaxDepth[] = "Max. Tiefe";
756 static uint8_t text_FR_SimMaxDepth[] = "Prof. max"; 756 static uint8_t text_FR_SimMaxDepth[] = "Prof. max";
757 static uint8_t text_IT_SimMaxDepth[] = "Profondita Max."; 757 static uint8_t text_IT_SimMaxDepth[] = "Profondita max.";
758 static uint8_t text_ES_SimMaxDepth[] = ""; 758 static uint8_t text_ES_SimMaxDepth[] = "";
759 759
760 // Menu SIM sub 760 // Menu SIM sub
761 static uint8_t text_EN_SimConsumption[] = "Gas consumption"; 761 static uint8_t text_EN_SimConsumption[] = "Gas consumption";
762 static uint8_t text_DE_SimConsumption[] = "Gas-Verbrauch"; 762 static uint8_t text_DE_SimConsumption[] = "Gas-Verbrauch";
812 static uint8_t text_FR_PleaseWait[] = "Attendre svp."; 812 static uint8_t text_FR_PleaseWait[] = "Attendre svp.";
813 static uint8_t text_IT_PleaseWait[] = "Attendere..."; 813 static uint8_t text_IT_PleaseWait[] = "Attendere...";
814 static uint8_t text_ES_PleaseWait[] = ""; 814 static uint8_t text_ES_PleaseWait[] = "";
815 815
816 // Menu SIM 816 // Menu SIM
817 static uint8_t text_EN_CalculateDeco[] = "Calculate Deco"; 817 static uint8_t text_EN_CalculateDeco[] = "Calculate deco";
818 static uint8_t text_DE_CalculateDeco[] = "Deko berechnen"; 818 static uint8_t text_DE_CalculateDeco[] = "Deko berechnen";
819 static uint8_t text_FR_CalculateDeco[] = "Calcul Déco"; 819 static uint8_t text_FR_CalculateDeco[] = "Calcul déco";
820 static uint8_t text_IT_CalculateDeco[] = "Calcolo Deco"; 820 static uint8_t text_IT_CalculateDeco[] = "Calcolo deco";
821 static uint8_t text_ES_CalculateDeco[] = ""; 821 static uint8_t text_ES_CalculateDeco[] = "";
822 822
823 // Menu SIM sub 823 // Menu SIM sub
824 static uint8_t text_EN_Decolist[] = "Decoplan"; 824 static uint8_t text_EN_Decolist[] = "Decoplan";
825 static uint8_t text_DE_Decolist[] = "Dekoplan"; 825 static uint8_t text_DE_Decolist[] = "Dekoplan";
826 static uint8_t text_FR_Decolist[] = "Runtime"; 826 static uint8_t text_FR_Decolist[] = "Plan déco";
827 static uint8_t text_IT_Decolist[] = "Pianifica deco"; 827 static uint8_t text_IT_Decolist[] = "Pianifica deco";
828 static uint8_t text_ES_Decolist[] = ""; 828 static uint8_t text_ES_Decolist[] = "";
829 829
830 // Menu SYS1 830 // Menu SYS1
831 static uint8_t text_EN_ButtonSensitivity[] = "Button sensitivity"; 831 static uint8_t text_EN_ButtonSensitivity[] = "Button sensitivity";
832 static uint8_t text_DE_ButtonSensitivity[] = "Taster Ansprechen"; 832 static uint8_t text_DE_ButtonSensitivity[] = "Taster ansprechen";
833 static uint8_t text_FR_ButtonSensitivity[] = "Bouton sensibilité"; 833 static uint8_t text_FR_ButtonSensitivity[] = "Bouton sensibilité";
834 static uint8_t text_IT_ButtonSensitivity[] = "Pulsante"; 834 static uint8_t text_IT_ButtonSensitivity[] = "Pulsante";
835 static uint8_t text_ES_ButtonSensitivity[] = ""; 835 static uint8_t text_ES_ButtonSensitivity[] = "";
836 836
837 // 837 //
854 static uint8_t text_FR_SpecialDiveGasMenuCCR[] = ""; 854 static uint8_t text_FR_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "";
855 static uint8_t text_IT_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "Gas perso"; 855 static uint8_t text_IT_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "Gas perso";
856 static uint8_t text_ES_SpecialDiveGasMenuCCR[] = ""; 856 static uint8_t text_ES_SpecialDiveGasMenuCCR[] = "";
857 857
858 // Dive Menu (CCR mode) 858 // Dive Menu (CCR mode)
859 static uint8_t text_EN_UseSensor[] = "Use Sensor"; 859 static uint8_t text_EN_UseSensor[] = "Use sensor";
860 static uint8_t text_DE_UseSensor[] = "Benutze Sensor"; 860 static uint8_t text_DE_UseSensor[] = "Benutze Sensor";
861 static uint8_t text_FR_UseSensor[] = "Cellules"; 861 static uint8_t text_FR_UseSensor[] = "Cellules";
862 static uint8_t text_IT_UseSensor[] = "Sensore"; 862 static uint8_t text_IT_UseSensor[] = "Sensore";
863 static uint8_t text_ES_UseSensor[] = ""; 863 static uint8_t text_ES_UseSensor[] = "";
864 864
865 // Warning 865 // Warning
866 static uint8_t text_EN_WarnDecoMissed[] = "Deco stop"; 866 static uint8_t text_EN_WarnDecoMissed[] = "Deco stop";
867 static uint8_t text_DE_WarnDecoMissed[] = "Deco Stopp"; 867 static uint8_t text_DE_WarnDecoMissed[] = "Deco Stopp";
868 static uint8_t text_FR_WarnDecoMissed[] = ""; 868 static uint8_t text_FR_WarnDecoMissed[] = "";
869 static uint8_t text_IT_WarnDecoMissed[] = "Deco Stop"; 869 static uint8_t text_IT_WarnDecoMissed[] = "Deco stop";
870 static uint8_t text_ES_WarnDecoMissed[] = ""; 870 static uint8_t text_ES_WarnDecoMissed[] = "";
871 871
872 // Warning 872 // Warning
873 static uint8_t text_EN_WarnFallback[] = "Fallback"; 873 static uint8_t text_EN_WarnFallback[] = "Fallback";
874 static uint8_t text_DE_WarnFallback[] = ""; 874 static uint8_t text_DE_WarnFallback[] = "";
875 static uint8_t text_FR_WarnFallback[] = "Fallback"; // NEED to more specific here I guess... 875 static uint8_t text_FR_WarnFallback[] = "Fallback"; // NEED to more specific here I guess...
876 static uint8_t text_IT_WarnFallback[] = "Fallback"; 876 static uint8_t text_IT_WarnFallback[] = "Fallback";
877 static uint8_t text_ES_WarnFallback[] = ""; 877 static uint8_t text_ES_WarnFallback[] = "";
878 878
879 // Warning 879 // Warning
880 static uint8_t text_EN_WarnPPO2Low[] = "O2 low"; 880 static uint8_t text_EN_WarnPPO2Low[] = "ppO2 low";
881 static uint8_t text_DE_WarnPPO2Low[] = "O2 niedrig"; 881 static uint8_t text_DE_WarnPPO2Low[] = "ppO2 niedrig";
882 static uint8_t text_FR_WarnPPO2Low[] = "ppO2 basse"; 882 static uint8_t text_FR_WarnPPO2Low[] = "ppO2 basse";
883 static uint8_t text_IT_WarnPPO2Low[] = "ppO2 basso"; 883 static uint8_t text_IT_WarnPPO2Low[] = "ppO2 basso";
884 static uint8_t text_ES_WarnPPO2Low[] = ""; 884 static uint8_t text_ES_WarnPPO2Low[] = "";
885 885
886 // Warning 886 // Warning
887 static uint8_t text_EN_WarnPPO2High[] = "O2 high"; 887 static uint8_t text_EN_WarnPPO2High[] = "ppO2 high";
888 static uint8_t text_DE_WarnPPO2High[] = "O2 hoch"; 888 static uint8_t text_DE_WarnPPO2High[] = "ppO2 hoch";
889 static uint8_t text_FR_WarnPPO2High[] = "ppO2 haut"; 889 static uint8_t text_FR_WarnPPO2High[] = "ppO2 haut";
890 static uint8_t text_IT_WarnPPO2High[] = "ppO2 alto"; 890 static uint8_t text_IT_WarnPPO2High[] = "ppO2 alto";
891 static uint8_t text_ES_WarnPPO2High[] = ""; 891 static uint8_t text_ES_WarnPPO2High[] = "";
892 892
893 // Warning 893 // Warning
1036 static uint8_t text_FR_Bluetooth[] = ""; 1036 static uint8_t text_FR_Bluetooth[] = "";
1037 static uint8_t text_IT_Bluetooth[] = ""; 1037 static uint8_t text_IT_Bluetooth[] = "";
1038 static uint8_t text_ES_Bluetooth[] = ""; 1038 static uint8_t text_ES_Bluetooth[] = "";
1039 1039
1040 // Customview Header 1040 // Customview Header
1041 static uint8_t text_EN_Tissues[] = "tissue load"; 1041 static uint8_t text_EN_Tissues[] = "Tissue load";
1042 static uint8_t text_DE_Tissues[] = "Sättigung"; 1042 static uint8_t text_DE_Tissues[] = "Sättigung";
1043 static uint8_t text_FR_Tissues[] = "Saturation"; 1043 static uint8_t text_FR_Tissues[] = "Saturation";
1044 static uint8_t text_IT_Tissues[] = "Saturazione"; 1044 static uint8_t text_IT_Tissues[] = "Saturazione";
1045 static uint8_t text_ES_Tissues[] = ""; 1045 static uint8_t text_ES_Tissues[] = "";
1046 1046
1047 // Customview Header 1047 // Customview Header
1048 static uint8_t text_EN_O2monitor[] = "O2 monitor"; 1048 static uint8_t text_EN_O2monitor[] = "O2 monitor";
1049 static uint8_t text_DE_O2monitor[] = "O2 Monitor"; 1049 static uint8_t text_DE_O2monitor[] = "O2-Monitor";
1050 static uint8_t text_FR_O2monitor[] = "Moniteur O2"; // "O2 (bar)" ? 1050 static uint8_t text_FR_O2monitor[] = "Moniteur O2"; // "O2 (bar)" ?
1051 static uint8_t text_IT_O2monitor[] = "Monitor O2"; 1051 static uint8_t text_IT_O2monitor[] = "Monitor O2";
1052 static uint8_t text_ES_O2monitor[] = ""; 1052 static uint8_t text_ES_O2monitor[] = "";
1053 1053
1054 // Customview Header 1054 // Customview Header
1074 1074
1075 // Customview Header 1075 // Customview Header
1076 static uint8_t text_EN_Warning[] = "Warning"; 1076 static uint8_t text_EN_Warning[] = "Warning";
1077 static uint8_t text_DE_Warning[] = "Warnung"; 1077 static uint8_t text_DE_Warning[] = "Warnung";
1078 static uint8_t text_FR_Warning[] = "Alerte"; 1078 static uint8_t text_FR_Warning[] = "Alerte";
1079 static uint8_t text_IT_Warning[] = "PERICOLO!"; 1079 static uint8_t text_IT_Warning[] = "Pericolo";
1080 static uint8_t text_ES_Warning[] = ""; 1080 static uint8_t text_ES_Warning[] = "";
1081 1081
1082 // Customview Header (Bonex Computer) 1082 // Customview Header (Bonex Computer)
1083 static uint8_t text_EN_ScooterMonitor[] = "bonex"; 1083 static uint8_t text_EN_ScooterMonitor[] = "bonex";
1084 static uint8_t text_DE_ScooterMonitor[] = ""; 1084 static uint8_t text_DE_ScooterMonitor[] = "";
1086 static uint8_t text_IT_ScooterMonitor[] = "Bonex DPV"; 1086 static uint8_t text_IT_ScooterMonitor[] = "Bonex DPV";
1087 static uint8_t text_ES_ScooterMonitor[] = ""; 1087 static uint8_t text_ES_ScooterMonitor[] = "";
1088 1088
1089 // Menu SYS2 sub Information 1089 // Menu SYS2 sub Information
1090 static uint8_t text_EN_Usage_Battery[] = "Battery life"; 1090 static uint8_t text_EN_Usage_Battery[] = "Battery life";
1091 static uint8_t text_DE_Usage_Battery[] = "Batterie Nutzung"; 1091 static uint8_t text_DE_Usage_Battery[] = "Batterie-Nutzung";
1092 static uint8_t text_FR_Usage_Battery[] = "Durée batterie"; 1092 static uint8_t text_FR_Usage_Battery[] = "Durée batterie";
1093 static uint8_t text_IT_Usage_Battery[] = "Durata batteria"; 1093 static uint8_t text_IT_Usage_Battery[] = "Durata batteria";
1094 static uint8_t text_ES_Usage_Battery[] = ""; 1094 static uint8_t text_ES_Usage_Battery[] = "";
1095 1095
1096 // Menu SYS2 sub Information 1096 // Menu SYS2 sub Information
1114 static uint8_t text_IT_ChargeCycles[] = "Ricarica completata"; 1114 static uint8_t text_IT_ChargeCycles[] = "Ricarica completata";
1115 static uint8_t text_ES_ChargeCycles[] = ""; 1115 static uint8_t text_ES_ChargeCycles[] = "";
1116 1116
1117 // Menu SYS2 sub Information 1117 // Menu SYS2 sub Information
1118 static uint8_t text_EN_LowestVoltage[] = "Lowest battery voltage"; 1118 static uint8_t text_EN_LowestVoltage[] = "Lowest battery voltage";
1119 static uint8_t text_DE_LowestVoltage[] = "Niedriegste Batteriespannung"; 1119 static uint8_t text_DE_LowestVoltage[] = "Niedrigste Batteriespannung";
1120 static uint8_t text_FR_LowestVoltage[] = "Voltage min batterie"; 1120 static uint8_t text_FR_LowestVoltage[] = "Voltage min batterie";
1121 static uint8_t text_IT_LowestVoltage[] = "Batteria scarica"; 1121 static uint8_t text_IT_LowestVoltage[] = "Batteria scarica";
1122 static uint8_t text_ES_LowestVoltage[] = ""; 1122 static uint8_t text_ES_LowestVoltage[] = "";
1123 1123
1124 // Menu SYS2 sub Information 1124 // Menu SYS2 sub Information
1317 static uint8_t text_FR_ScooterBattTyp[] = ""; 1317 static uint8_t text_FR_ScooterBattTyp[] = "";
1318 static uint8_t text_IT_ScooterBattTyp[] = ""; 1318 static uint8_t text_IT_ScooterBattTyp[] = "";
1319 static uint8_t text_ES_ScooterBattTyp[] = ""; 1319 static uint8_t text_ES_ScooterBattTyp[] = "";
1320 1320
1321 // Menu SYS1 sub (Sensors) 1321 // Menu SYS1 sub (Sensors)
1322 static uint8_t text_EN_HUDBattery[] = "HUD Battery"; 1322 static uint8_t text_EN_HUDBattery[] = "HUD battery";
1323 static uint8_t text_DE_HUDBattery[] = "HUD Batterie"; 1323 static uint8_t text_DE_HUDBattery[] = "HUD-Batterie";
1324 static uint8_t text_FR_HUDBattery[] = "Batterie HUD"; 1324 static uint8_t text_FR_HUDBattery[] = "Batterie HUD";
1325 static uint8_t text_IT_HUDBattery[] = "Batteria HUD"; 1325 static uint8_t text_IT_HUDBattery[] = "Batteria HUD";
1326 static uint8_t text_ES_HUDBattery[] = ""; 1326 static uint8_t text_ES_HUDBattery[] = "";
1327 1327
1328 // Menu SYS1 sub (buttons) 1328 // Menu SYS1 sub (buttons)
1329 static uint8_t text_EN_LowerIsLess[] = " Lower is less sensitive"; 1329 static uint8_t text_EN_LowerIsLess[] = "Lower is less sensitive";
1330 static uint8_t text_DE_LowerIsLess[] = " Niedriger ist schwergängiger"; 1330 static uint8_t text_DE_LowerIsLess[] = "Niedriger ist schwergängiger";
1331 static uint8_t text_FR_LowerIsLess[] = " diminuer moins sensible"; 1331 static uint8_t text_FR_LowerIsLess[] = "Diminuer moins sensible";
1332 static uint8_t text_IT_LowerIsLess[] = ""; 1332 static uint8_t text_IT_LowerIsLess[] = "Più basso è più rigido";
1333 static uint8_t text_ES_LowerIsLess[] = ""; 1333 static uint8_t text_ES_LowerIsLess[] = "";
1334 1334
1335 // Dive Mode YELLOW TEXT under Customview 1335 // Dive Mode YELLOW TEXT under Customview
1336 static uint8_t text_EN_DiveMenuQ[] = " Menu? "; 1336 static uint8_t text_EN_DiveMenuQ[] = " Menu? ";
1337 static uint8_t text_DE_DiveMenuQ[] = " Menü? "; 1337 static uint8_t text_DE_DiveMenuQ[] = " Menü? ";
1359 static uint8_t text_FR_DiveResetAvgQ[] = ""; 1359 static uint8_t text_FR_DiveResetAvgQ[] = "";
1360 static uint8_t text_IT_DiveResetAvgQ[] = "Reset AVR"; 1360 static uint8_t text_IT_DiveResetAvgQ[] = "Reset AVR";
1361 static uint8_t text_ES_DiveResetAvgQ[] = ""; 1361 static uint8_t text_ES_DiveResetAvgQ[] = "";
1362 1362
1363 // Menu SYS2 1363 // Menu SYS2
1364 static uint8_t text_EN_ExtraDisplay[] = "Extra"; 1364 static uint8_t text_EN_ExtraDisplay[] = "Big font";
1365 static uint8_t text_DE_ExtraDisplay[] = ""; 1365 static uint8_t text_DE_ExtraDisplay[] = "Grosse Schrift";
1366 static uint8_t text_FR_ExtraDisplay[] = ""; 1366 static uint8_t text_FR_ExtraDisplay[] = "Grand police";
1367 static uint8_t text_IT_ExtraDisplay[] = "Extra"; 1367 static uint8_t text_IT_ExtraDisplay[] = "Caratteri grandi";
1368 static uint8_t text_ES_ExtraDisplay[] = ""; 1368 static uint8_t text_ES_ExtraDisplay[] = "";
1369 1369
1370 // Menu SYS2 1370 // Menu SYS2
1371 static uint8_t text_EN_ExtraBigFont[] = "Big Font"; 1371 static uint8_t text_EN_ExtraBigFont[] = "yes";
1372 static uint8_t text_DE_ExtraBigFont[] = "Grosse Schrift"; 1372 static uint8_t text_DE_ExtraBigFont[] = "ja";
1373 static uint8_t text_FR_ExtraBigFont[] = "Grand police"; 1373 static uint8_t text_FR_ExtraBigFont[] = "si";
1374 static uint8_t text_IT_ExtraBigFont[] = "Caratteri grandi"; 1374 static uint8_t text_IT_ExtraBigFont[] = "si";
1375 static uint8_t text_ES_ExtraBigFont[] = ""; 1375 static uint8_t text_ES_ExtraBigFont[] = "";
1376 1376
1377 // Menu SYS2 (future feature) 1377 // Menu SYS2 (future feature)
1378 static uint8_t text_EN_ExtraDecoGame[] = "Deco Game"; 1378 static uint8_t text_EN_ExtraDecoGame[] = "Deco game";
1379 static uint8_t text_DE_ExtraDecoGame[] = "Deko Spiel"; 1379 static uint8_t text_DE_ExtraDecoGame[] = "Deko-Spiel";
1380 static uint8_t text_FR_ExtraDecoGame[] = "Jeu déco"; 1380 static uint8_t text_FR_ExtraDecoGame[] = "Jeu déco";
1381 static uint8_t text_IT_ExtraDecoGame[] = "Giochi deco"; 1381 static uint8_t text_IT_ExtraDecoGame[] = "Giochi deco";
1382 static uint8_t text_ES_ExtraDecoGame[] = ""; 1382 static uint8_t text_ES_ExtraDecoGame[] = "";
1383 1383
1384 // Menu SYS2 1384 // Menu SYS2
1385 static uint8_t text_EN_ExtraNone[] = "none"; 1385 static uint8_t text_EN_ExtraNone[] = "none";
1386 static uint8_t text_DE_ExtraNone[] = "keines"; 1386 static uint8_t text_DE_ExtraNone[] = "nein";
1387 static uint8_t text_FR_ExtraNone[] = "sans"; 1387 static uint8_t text_FR_ExtraNone[] = "non";
1388 static uint8_t text_IT_ExtraNone[] = "Vuoto"; 1388 static uint8_t text_IT_ExtraNone[] = "no";
1389 static uint8_t text_ES_ExtraNone[] = ""; 1389 static uint8_t text_ES_ExtraNone[] = "";
1390 1390
1391 // Menu SYS2 Reset RTE and Firmware Update During Bluetooth Connection 1391 // Menu SYS2 Reset RTE and Firmware Update During Bluetooth Connection
1392 static uint8_t text_EN_DecoDataLost[] = " decompression data will be lost"; 1392 static uint8_t text_EN_DecoDataLost[] = "Decompression data will be lost";
1393 static uint8_t text_DE_DecoDataLost[] = " Dekompressionsdaten verloren!"; 1393 static uint8_t text_DE_DecoDataLost[] = "Dekompressionsdaten verloren!";
1394 static uint8_t text_FR_DecoDataLost[] = " RaZ de la décompression"; // RàZ 1394 static uint8_t text_FR_DecoDataLost[] = "RaZ de la décompression"; // RàZ
1395 static uint8_t text_IT_DecoDataLost[] = ""; 1395 static uint8_t text_IT_DecoDataLost[] = "";
1396 static uint8_t text_ES_DecoDataLost[] = ""; 1396 static uint8_t text_ES_DecoDataLost[] = "";
1397 1397
1398 // Menu SYS1 sub and Dive Menu 1398 // Menu SYS1 sub and Dive Menu
1399 static uint8_t text_EN_SetBearing[] = "Set bearing"; 1399 static uint8_t text_EN_SetBearing[] = "Set bearing";
1400 static uint8_t text_DE_SetBearing[] = "Kurs setzen"; 1400 static uint8_t text_DE_SetBearing[] = "Kurs setzen";
1401 static uint8_t text_FR_SetBearing[] = "Réglage cap"; 1401 static uint8_t text_FR_SetBearing[] = "Réglage cap";
1402 static uint8_t text_IT_SetBearing[] = ""; 1402 static uint8_t text_IT_SetBearing[] = "Direzione bussola";
1403 static uint8_t text_ES_SetBearing[] = ""; 1403 static uint8_t text_ES_SetBearing[] = "";
1404 1404
1405 static uint8_t text_EN_ResetBearing[] = "Clear bearing"; 1405 static uint8_t text_EN_ResetBearing[] = "Clear bearing";
1406 static uint8_t text_DE_ResetBearing[] = "Kurs löschen"; 1406 static uint8_t text_DE_ResetBearing[] = "Kurs löschen";
1407 static uint8_t text_FR_ResetBearing[] = "Annulation cap"; 1407 static uint8_t text_FR_ResetBearing[] = "Annulation cap";
1408 static uint8_t text_IT_ResetBearing[] = ""; 1408 static uint8_t text_IT_ResetBearing[] = "Cancellare rotta";
1409 static uint8_t text_ES_ResetBearing[] = ""; 1409 static uint8_t text_ES_ResetBearing[] = "";
1410 1410
1411 // Menu SYS1, sub 1411 // Menu SYS1, sub
1412 static uint8_t text_EN_SensorList[] = "Sensor"; 1412 static uint8_t text_EN_SensorList[] = "Sensor";
1413 static uint8_t text_DE_SensorList[] = ""; 1413 static uint8_t text_DE_SensorList[] = "";
1414 static uint8_t text_FR_SensorList[] = "Cellule"; 1414 static uint8_t text_FR_SensorList[] = "Cellule";
1415 static uint8_t text_IT_SensorList[] = ""; 1415 static uint8_t text_IT_SensorList[] = "";
1416 static uint8_t text_ES_SensorList[] = ""; 1416 static uint8_t text_ES_SensorList[] = "";
1417 1417
1418 // Menu SYS1, sub 1418 // Menu SYS1, sub
1419 static uint8_t text_EN_ButtonLeft[] = "Left value"; 1419 static uint8_t text_EN_ButtonLeft[] = "Left";
1420 static uint8_t text_DE_ButtonLeft[] = "Links Wert"; 1420 static uint8_t text_DE_ButtonLeft[] = "Links";
1421 static uint8_t text_FR_ButtonLeft[] = "Gauge"; 1421 static uint8_t text_FR_ButtonLeft[] = "Gauche";
1422 static uint8_t text_IT_ButtonLeft[] = ""; 1422 static uint8_t text_IT_ButtonLeft[] = "Sinistra";
1423 static uint8_t text_ES_ButtonLeft[] = ""; 1423 static uint8_t text_ES_ButtonLeft[] = "";
1424 1424
1425 static uint8_t text_EN_ButtonMitte[] = "Center value"; 1425 static uint8_t text_EN_ButtonMitte[] = "Center";
1426 static uint8_t text_DE_ButtonMitte[] = "Mitte Wert"; 1426 static uint8_t text_DE_ButtonMitte[] = "Mitte";
1427 static uint8_t text_FR_ButtonMitte[] = "Centre"; 1427 static uint8_t text_FR_ButtonMitte[] = "Centre";
1428 static uint8_t text_IT_ButtonMitte[] = ""; 1428 static uint8_t text_IT_ButtonMitte[] = "Centro";
1429 static uint8_t text_ES_ButtonMitte[] = ""; 1429 static uint8_t text_ES_ButtonMitte[] = "";
1430 1430
1431 static uint8_t text_EN_ButtonRight[] = "Right value"; 1431 static uint8_t text_EN_ButtonRight[] = "Right";
1432 static uint8_t text_DE_ButtonRight[] = "Rechts Wert"; 1432 static uint8_t text_DE_ButtonRight[] = "Rechts";
1433 static uint8_t text_FR_ButtonRight[] = "Droite"; 1433 static uint8_t text_FR_ButtonRight[] = "Droite";
1434 static uint8_t text_IT_ButtonRight[] = ""; 1434 static uint8_t text_IT_ButtonRight[] = "Destra";
1435 static uint8_t text_ES_ButtonRight[] = ""; 1435 static uint8_t text_ES_ButtonRight[] = "";
1436 1436
1437 // Customview in Divemode 1437 // Customview in Divemode
1438 static uint8_t text_EN_Summary[] = "Overview"; 1438 static uint8_t text_EN_Summary[] = "Overview";
1439 static uint8_t text_DE_Summary[] = "Uebersicht"; // T42 hat keine großen Umlaute hw 170103 1439 static uint8_t text_DE_Summary[] = "Uebersicht"; // T42 hat keine großen Umlaute hw 170103
1451 static uint8_t text_DE_ApneaLast[] = "letzter"; 1451 static uint8_t text_DE_ApneaLast[] = "letzter";
1452 static uint8_t text_FR_ApneaLast[] = "dernier"; 1452 static uint8_t text_FR_ApneaLast[] = "dernier";
1453 static uint8_t text_IT_ApneaLast[] = ""; 1453 static uint8_t text_IT_ApneaLast[] = "";
1454 static uint8_t text_ES_ApneaLast[] = ""; 1454 static uint8_t text_ES_ApneaLast[] = "";
1455 1455
1456 static uint8_t text_EN_ApneaSurface[] = "Surface Time"; 1456 static uint8_t text_EN_ApneaSurface[] = "Surface time";
1457 static uint8_t text_DE_ApneaSurface[] = "Oberflächenzeit"; 1457 static uint8_t text_DE_ApneaSurface[] = "Oberflächenzeit";
1458 static uint8_t text_FR_ApneaSurface[] = "Tps.Surface"; 1458 static uint8_t text_FR_ApneaSurface[] = "Tps.surface";
1459 static uint8_t text_IT_ApneaSurface[] = "Tempo di superficie"; 1459 static uint8_t text_IT_ApneaSurface[] = "Tempo di superficie";
1460 static uint8_t text_ES_ApneaSurface[] = ""; 1460 static uint8_t text_ES_ApneaSurface[] = "";
1461 1461
1462 /* 1462 /*
1463 static uint8_t text_EN_ApneaCount[] = ""; 1463 static uint8_t text_EN_ApneaCount[] = "";
1582 static uint8_t text_DE_Conservatism[] = "Level"; 1582 static uint8_t text_DE_Conservatism[] = "Level";
1583 static uint8_t text_FR_Conservatism[] = "Conservatisme"; // Or "Durcis." 1583 static uint8_t text_FR_Conservatism[] = "Conservatisme"; // Or "Durcis."
1584 static uint8_t text_IT_Conservatism[] = "Livello conservativismo"; 1584 static uint8_t text_IT_Conservatism[] = "Livello conservativismo";
1585 static uint8_t text_ES_Conservatism[] = ""; 1585 static uint8_t text_ES_Conservatism[] = "";
1586 1586
1587 static uint8_t text_EN_FirmwareUpdate[] = "FirmwareUpdate"; 1587 static uint8_t text_EN_FirmwareUpdate[] = "Firmware update";
1588 static uint8_t text_DE_FirmwareUpdate[] = "Firmware aktualisieren"; 1588 static uint8_t text_DE_FirmwareUpdate[] = "Firmware aktualisieren";
1589 static uint8_t text_FR_FirmwareUpdate[] = "MàJ logiciel"; 1589 static uint8_t text_FR_FirmwareUpdate[] = "";
1590 static uint8_t text_IT_FirmwareUpdate[] = "Firmware"; 1590 static uint8_t text_IT_FirmwareUpdate[] = "Firmware";
1591 static uint8_t text_ES_FirmwareUpdate[] = ""; 1591 static uint8_t text_ES_FirmwareUpdate[] = "";
1592 1592
1593 static uint8_t text_EN_ppo2_setting[] = "ppO2 bar"; 1593 static uint8_t text_EN_ppo2_setting[] = "ppO2 bar";
1594 static uint8_t text_DE_ppo2_setting[] = ""; 1594 static uint8_t text_DE_ppo2_setting[] = "";