comparison Discovery/Src/text_multilanguage.c @ 59:00e70b60c69f

language updates
author heinrichsweikamp
date Fri, 10 Aug 2018 19:22:12 +0200
parents bab006305b58
children 96026ba1834f
comparison
equal deleted inserted replaced
58:e97deb6e2705 59:00e70b60c69f
39 // Menu 39 // Menu
40 static uint8_t text_EN_Language[] = "Language"; 40 static uint8_t text_EN_Language[] = "Language";
41 static uint8_t text_DE_Language[] = "Sprache"; 41 static uint8_t text_DE_Language[] = "Sprache";
42 static uint8_t text_FR_Language[] = "Langue"; 42 static uint8_t text_FR_Language[] = "Langue";
43 static uint8_t text_IT_Language[] = "Lingua"; 43 static uint8_t text_IT_Language[] = "Lingua";
44 static uint8_t text_ES_Language[] = "Idioma"; 44 static uint8_t text_ES_Language[] = "";
45 45
46 // Menu 46 // Menu
47 static uint8_t text_EN_LanguageName[] = "English"; 47 static uint8_t text_EN_LanguageName[] = "English";
48 static uint8_t text_DE_LanguageName[] = "Deutsch"; 48 static uint8_t text_DE_LanguageName[] = "Deutsch";
49 static uint8_t text_FR_LanguageName[] = "Français"; 49 static uint8_t text_FR_LanguageName[] = "Français";
50 static uint8_t text_IT_LanguageName[] = "Italiano"; 50 static uint8_t text_IT_LanguageName[] = "Italiano";
51 static uint8_t text_ES_LanguageName[] = "Castellano"; 51 static uint8_t text_ES_LanguageName[] = "";
52 52
53 // dive mode 53 // dive mode
54 static uint8_t text_EN_Depth[] = "Depth"; 54 static uint8_t text_EN_Depth[] = "Depth";
55 static uint8_t text_DE_Depth[] = "Tiefe"; 55 static uint8_t text_DE_Depth[] = "Tiefe";
56 static uint8_t text_FR_Depth[] = "Profondeur"; 56 static uint8_t text_FR_Depth[] = "Profondeur";
92 static uint8_t text_IT_Nullzeit[] = "No Deco"; 92 static uint8_t text_IT_Nullzeit[] = "No Deco";
93 static uint8_t text_ES_Nullzeit[] = ""; 93 static uint8_t text_ES_Nullzeit[] = "";
94 94
95 // dive mode 95 // dive mode
96 static uint8_t text_EN_ppO2[] = "ppO2"; 96 static uint8_t text_EN_ppO2[] = "ppO2";
97 static uint8_t text_DE_ppO2[] = ""; 97 static uint8_t text_DE_ppO2[] = "ppO2";
98 static uint8_t text_FR_ppO2[] = "ppO2"; 98 static uint8_t text_FR_ppO2[] = "ppO2";
99 static uint8_t text_IT_ppO2[] = "ppO2"; 99 static uint8_t text_IT_ppO2[] = "ppO2";
100 static uint8_t text_ES_ppO2[] = ""; 100 static uint8_t text_ES_ppO2[] = "";
101 101
102 // dive mode 102 // dive mode
103 static uint8_t text_EN_TTS[] = "TTS"; 103 static uint8_t text_EN_TTS[] = "TTS";
104 static uint8_t text_DE_TTS[] = ""; 104 static uint8_t text_DE_TTS[] = "TTS";
105 static uint8_t text_FR_TTS[] = "DTR"; 105 static uint8_t text_FR_TTS[] = "DTR";
106 static uint8_t text_IT_TTS[] = "TTS"; 106 static uint8_t text_IT_TTS[] = "TTS";
107 static uint8_t text_ES_TTS[] = ""; 107 static uint8_t text_ES_TTS[] = "";
108 108
109 // dive mode 109 // dive mode
110 static uint8_t text_EN_CNSshort[] = "CNS"; 110 static uint8_t text_EN_CNSshort[] = "CNS";
111 static uint8_t text_DE_CNSshort[] = ""; 111 static uint8_t text_DE_CNSshort[] = "ZNS";
112 static uint8_t text_FR_CNSshort[] = "SNC"; 112 static uint8_t text_FR_CNSshort[] = "SNC";
113 static uint8_t text_IT_CNSshort[] = "CNS"; 113 static uint8_t text_IT_CNSshort[] = "CNS";
114 static uint8_t text_ES_CNSshort[] = ""; 114 static uint8_t text_ES_CNSshort[] = "";
115 115
116 // dive mode 116 // dive mode
120 static uint8_t text_IT_Temperature[] = "Temp."; 120 static uint8_t text_IT_Temperature[] = "Temp.";
121 static uint8_t text_ES_Temperature[] = ""; 121 static uint8_t text_ES_Temperature[] = "";
122 122
123 // dive mode 123 // dive mode
124 static uint8_t text_EN_FutureTTS[] = "FutureTTS"; 124 static uint8_t text_EN_FutureTTS[] = "FutureTTS";
125 static uint8_t text_DE_FutureTTS[] = ""; 125 static uint8_t text_DE_FutureTTS[] = "FutureTTS";
126 static uint8_t text_FR_FutureTTS[] = "FutureDTR"; 126 static uint8_t text_FR_FutureTTS[] = "FutureDTR";
127 static uint8_t text_IT_FutureTTS[] = "TTS Futuro"; 127 static uint8_t text_IT_FutureTTS[] = "TTS Futuro";
128 static uint8_t text_ES_FutureTTS[] = ""; 128 static uint8_t text_ES_FutureTTS[] = "";
129 129
130 // Menu (as small text) 130 // Menu (as small text)
141 static uint8_t text_IT_Seconds[] = "Secondi"; 141 static uint8_t text_IT_Seconds[] = "Secondi";
142 static uint8_t text_ES_Seconds[] = ""; 142 static uint8_t text_ES_Seconds[] = "";
143 143
144 // Menu OC sub and Menu CC sub 144 // Menu OC sub and Menu CC sub
145 static uint8_t text_EN_Gas[] = "Gas"; 145 static uint8_t text_EN_Gas[] = "Gas";
146 static uint8_t text_DE_Gas[] = ""; 146 static uint8_t text_DE_Gas[] = "Gas";
147 static uint8_t text_FR_Gas[] = "Gaz"; 147 static uint8_t text_FR_Gas[] = "Gaz";
148 static uint8_t text_IT_Gas[] = "Gas"; 148 static uint8_t text_IT_Gas[] = "Gas";
149 static uint8_t text_ES_Gas[] = ""; 149 static uint8_t text_ES_Gas[] = "";
150 150
151 // dive mode 151 // dive mode
152 static uint8_t text_EN_Ceiling[] = "Ceiling"; 152 static uint8_t text_EN_Ceiling[] = "Ceiling";
153 static uint8_t text_DE_Ceiling[] = ""; 153 static uint8_t text_DE_Ceiling[] = "Ceiling";
154 static uint8_t text_FR_Ceiling[] = "Plafond"; 154 static uint8_t text_FR_Ceiling[] = "Plafond";
155 static uint8_t text_IT_Ceiling[] = "Ceiling"; 155 static uint8_t text_IT_Ceiling[] = "Ceiling";
156 static uint8_t text_ES_Ceiling[] = ""; 156 static uint8_t text_ES_Ceiling[] = "";
157 157
158 // dive mode 158 // dive mode
159 static uint8_t text_EN_ActualGradient[] = "Relative GF"; 159 static uint8_t text_EN_ActualGradient[] = "Relative GF";
160 static uint8_t text_DE_ActualGradient[] = ""; 160 static uint8_t text_DE_ActualGradient[] = "Relativ GF";
161 static uint8_t text_FR_ActualGradient[] = "GF relatif"; 161 static uint8_t text_FR_ActualGradient[] = "GF relatif";
162 static uint8_t text_IT_ActualGradient[] = "GF relativo"; 162 static uint8_t text_IT_ActualGradient[] = "GF relativo";
163 static uint8_t text_ES_ActualGradient[] = ""; 163 static uint8_t text_ES_ActualGradient[] = "";
164 164
165 // dive mode 165 // dive mode
232 static uint8_t text_IT_Ultrabright[] = "Max"; 232 static uint8_t text_IT_Ultrabright[] = "Max";
233 static uint8_t text_ES_Ultrabright[] = ""; 233 static uint8_t text_ES_Ultrabright[] = "";
234 234
235 // Menu OC (Header) 235 // Menu OC (Header)
236 static uint8_t text_EN_OC_Gas_Edit[] = "Open Circuit"; 236 static uint8_t text_EN_OC_Gas_Edit[] = "Open Circuit";
237 static uint8_t text_DE_OC_Gas_Edit[] = ""; 237 static uint8_t text_DE_OC_Gas_Edit[] = "Open Circuit";
238 static uint8_t text_FR_OC_Gas_Edit[] = "Circuit ouvert"; 238 static uint8_t text_FR_OC_Gas_Edit[] = "Circuit ouvert";
239 static uint8_t text_IT_OC_Gas_Edit[] = "Circuito aperto"; 239 static uint8_t text_IT_OC_Gas_Edit[] = "Circuito aperto";
240 static uint8_t text_ES_OC_Gas_Edit[] = ""; 240 static uint8_t text_ES_OC_Gas_Edit[] = "";
241 241
242 // Menu CC (Header) 242 // Menu CC (Header)
243 static uint8_t text_EN_Diluent_Gas_Edit[] = "Diluent"; 243 static uint8_t text_EN_Diluent_Gas_Edit[] = "Diluent";
244 static uint8_t text_DE_Diluent_Gas_Edit[] = ""; 244 static uint8_t text_DE_Diluent_Gas_Edit[] = "Diluent";
245 static uint8_t text_FR_Diluent_Gas_Edit[] = "Diluant"; 245 static uint8_t text_FR_Diluent_Gas_Edit[] = "Diluant";
246 static uint8_t text_IT_Diluent_Gas_Edit[] = "Diluente"; 246 static uint8_t text_IT_Diluent_Gas_Edit[] = "Diluente";
247 static uint8_t text_ES_Diluent_Gas_Edit[] = ""; 247 static uint8_t text_ES_Diluent_Gas_Edit[] = "";
248 248
249 // Menu Gas 249 // Menu Gas
250 static uint8_t text_EN_Mix[] = "Mix"; 250 static uint8_t text_EN_Mix[] = "Mix";
251 static uint8_t text_DE_Mix[] = ""; 251 static uint8_t text_DE_Mix[] = "Mix";
252 static uint8_t text_FR_Mix[] = "Gaz"; // Or Mélange 252 static uint8_t text_FR_Mix[] = "Gaz"; // Or Mélange
253 static uint8_t text_IT_Mix[] = "Gas MIX"; 253 static uint8_t text_IT_Mix[] = "Gas MIX";
254 static uint8_t text_ES_Mix[] = ""; 254 static uint8_t text_ES_Mix[] = "";
255 255
256 // Menu Gas 256 // Menu Gas
275 static uint8_t text_ES_Deco[] = ""; 275 static uint8_t text_ES_Deco[] = "";
276 276
277 // Menu Gas 277 // Menu Gas
278 static uint8_t text_EN_Travel[] = "Travel"; 278 static uint8_t text_EN_Travel[] = "Travel";
279 static uint8_t text_DE_Travel[] = "Reise"; 279 static uint8_t text_DE_Travel[] = "Reise";
280 static uint8_t text_FR_Travel[] = ""; // We always use english here I think... 280 static uint8_t text_FR_Travel[] = "Travel";
281 static uint8_t text_IT_Travel[] = "Viaggio"; 281 static uint8_t text_IT_Travel[] = "Viaggio";
282 static uint8_t text_ES_Travel[] = ""; 282 static uint8_t text_ES_Travel[] = "";
283 283
284 // Menu Gas 284 // Menu Gas
285 static uint8_t text_EN_Inactive[] = "Inactive"; 285 static uint8_t text_EN_Inactive[] = "Inactive";
289 static uint8_t text_ES_Inactive[] = ""; 289 static uint8_t text_ES_Inactive[] = "";
290 290
291 // Menu Gas 291 // Menu Gas
292 static uint8_t text_EN_ChangeDepth[] = "ChangeDepth"; 292 static uint8_t text_EN_ChangeDepth[] = "ChangeDepth";
293 static uint8_t text_DE_ChangeDepth[] = "Wechseltiefe"; 293 static uint8_t text_DE_ChangeDepth[] = "Wechseltiefe";
294 static uint8_t text_FR_ChangeDepth[] = "Prof.Changmt"; // "Profondeur de changement"; // Prof.Changmt 294 static uint8_t text_FR_ChangeDepth[] = "Prof.Changmt";
295 static uint8_t text_IT_ChangeDepth[] = "Cambio Prof."; 295 static uint8_t text_IT_ChangeDepth[] = "Cambio Prof.";
296 static uint8_t text_ES_ChangeDepth[] = ""; 296 static uint8_t text_ES_ChangeDepth[] = "";
297 297
298 // Menu Gas 298 // Menu Gas
299 static uint8_t text_EN_Type[] = "Type"; 299 static uint8_t text_EN_Type[] = "Type";
300 static uint8_t text_DE_Type[] = "Typ"; 300 static uint8_t text_DE_Type[] = "Typ";
301 static uint8_t text_FR_Type[] = ""; 301 static uint8_t text_FR_Type[] = "Type";
302 static uint8_t text_IT_Type[] = "Tipo"; 302 static uint8_t text_IT_Type[] = "Tipo";
303 static uint8_t text_ES_Type[] = ""; 303 static uint8_t text_ES_Type[] = "";
304 304
305 // Menu SP (Part of Header) 305 // Menu SP (Part of Header)
306 static uint8_t text_EN_Setpoint_Edit[] = "Setup"; 306 static uint8_t text_EN_Setpoint_Edit[] = "Setup";
309 static uint8_t text_IT_Setpoint_Edit[] = "Configurazione"; 309 static uint8_t text_IT_Setpoint_Edit[] = "Configurazione";
310 static uint8_t text_ES_Setpoint_Edit[] = ""; 310 static uint8_t text_ES_Setpoint_Edit[] = "";
311 311
312 // Menu SYS1 (O2 Sensors) 312 // Menu SYS1 (O2 Sensors)
313 static uint8_t text_EN_Fallback[] = "Fallback"; 313 static uint8_t text_EN_Fallback[] = "Fallback";
314 static uint8_t text_DE_Fallback[] = ""; 314 static uint8_t text_DE_Fallback[] = "Fallback";
315 static uint8_t text_FR_Fallback[] = "Fallback"; // Or "Repli" 315 static uint8_t text_FR_Fallback[] = "Fallback";
316 static uint8_t text_IT_Fallback[] = "Fallback"; 316 static uint8_t text_IT_Fallback[] = "Fallback";
317 static uint8_t text_ES_Fallback[] = ""; 317 static uint8_t text_ES_Fallback[] = "";
318 318
319 // Menu DECO2 319 // Menu DECO2
320 static uint8_t text_EN_Algorithm[] = "Algorithm"; 320 static uint8_t text_EN_Algorithm[] = "Algorithm";
321 static uint8_t text_DE_Algorithm[] = "Rechenmodell"; 321 static uint8_t text_DE_Algorithm[] = "Rechenmodell";
322 static uint8_t text_FR_Algorithm[] = ""; // Algorithm 322 static uint8_t text_FR_Algorithm[] = "Algorithm";
323 static uint8_t text_IT_Algorithm[] = "Algoritmo"; 323 static uint8_t text_IT_Algorithm[] = "Algoritmo";
324 static uint8_t text_ES_Algorithm[] = ""; 324 static uint8_t text_ES_Algorithm[] = "";
325 325
326 // Menu DECO1 326 // Menu DECO1
327 static uint8_t text_EN_SafetyStop[] = "Safety stop"; 327 static uint8_t text_EN_SafetyStop[] = "Safety stop";
337 static uint8_t text_IT_CCRmode[] = "CCR mode"; 337 static uint8_t text_IT_CCRmode[] = "CCR mode";
338 static uint8_t text_ES_CCRmode[] = ""; 338 static uint8_t text_ES_CCRmode[] = "";
339 339
340 // Menu DECO1 (CCR mode only) 340 // Menu DECO1 (CCR mode only)
341 static uint8_t text_EN_Sensor[] = "Sensor"; 341 static uint8_t text_EN_Sensor[] = "Sensor";
342 static uint8_t text_DE_Sensor[] = ""; 342 static uint8_t text_DE_Sensor[] = "Sensor";
343 static uint8_t text_FR_Sensor[] = "Cellule"; 343 static uint8_t text_FR_Sensor[] = "Cellule";
344 static uint8_t text_IT_Sensor[] = "Sensore"; 344 static uint8_t text_IT_Sensor[] = "Sensore";
345 static uint8_t text_ES_Sensor[] = ""; 345 static uint8_t text_ES_Sensor[] = "";
346 346
347 // Menu DECO1 (CCR mode only) 347 // Menu DECO1 (CCR mode only)
365 static uint8_t text_IT_LastDecostop[] = "Ultima deco"; 365 static uint8_t text_IT_LastDecostop[] = "Ultima deco";
366 static uint8_t text_ES_LastDecostop[] = ""; 366 static uint8_t text_ES_LastDecostop[] = "";
367 367
368 // Menu DECO2 and Dive Menu 368 // Menu DECO2 and Dive Menu
369 static uint8_t text_EN_ZHL16GF[] = "ZH-L16+GF"; 369 static uint8_t text_EN_ZHL16GF[] = "ZH-L16+GF";
370 static uint8_t text_DE_ZHL16GF[] = ""; 370 static uint8_t text_DE_ZHL16GF[] = "ZH-L16+GF";
371 static uint8_t text_FR_ZHL16GF[] = ""; 371 static uint8_t text_FR_ZHL16GF[] = "ZH-L16+GF";
372 static uint8_t text_IT_ZHL16GF[] = ""; 372 static uint8_t text_IT_ZHL16GF[] = "ZH-L16+GF";
373 static uint8_t text_ES_ZHL16GF[] = ""; 373 static uint8_t text_ES_ZHL16GF[] = "";
374 374
375 // Menu DECO2 and Dive Menu 375 // Menu DECO2 and Dive Menu
376 static uint8_t text_EN_aGF[] = "aGF"; 376 static uint8_t text_EN_aGF[] = "aGF";
377 static uint8_t text_DE_aGF[] = ""; 377 static uint8_t text_DE_aGF[] = "aGF";
378 static uint8_t text_FR_aGF[] = ""; 378 static uint8_t text_FR_aGF[] = "aGF";
379 static uint8_t text_IT_aGF[] = "aGF"; 379 static uint8_t text_IT_aGF[] = "aGF";
380 static uint8_t text_ES_aGF[] = ""; 380 static uint8_t text_ES_aGF[] = "";
381 381
382 // Menu DECO2 and Dive Menu 382 // Menu DECO2 and Dive Menu
383 static uint8_t text_EN_VPM[] = "VPM"; 383 static uint8_t text_EN_VPM[] = "VPM";
384 static uint8_t text_DE_VPM[] = ""; 384 static uint8_t text_DE_VPM[] = "VPM";
385 static uint8_t text_FR_VPM[] = ""; 385 static uint8_t text_FR_VPM[] = "VPM";
386 static uint8_t text_IT_VPM[] = ""; 386 static uint8_t text_IT_VPM[] = "VPM";
387 static uint8_t text_ES_VPM[] = ""; 387 static uint8_t text_ES_VPM[] = "";
388 388
389 // Dive Menu 389 // Dive Menu
390 static uint8_t text_EN_LowHigh[] = "low high"; 390 static uint8_t text_EN_LowHigh[] = "low high";
391 static uint8_t text_DE_LowHigh[] = ""; 391 static uint8_t text_DE_LowHigh[] = "low high";
392 static uint8_t text_FR_LowHigh[] = "Bas Haut"; 392 static uint8_t text_FR_LowHigh[] = "Bas Haut";
393 static uint8_t text_IT_LowHigh[] = "Basso Alto"; 393 static uint8_t text_IT_LowHigh[] = "Basso Alto";
394 static uint8_t text_ES_LowHigh[] = ""; 394 static uint8_t text_ES_LowHigh[] = "";
395 395
396 // Menu DECO1 Sub 396 // Menu DECO1 Sub
399 static uint8_t text_FR_ppO2Name[] = "Pression partl. oxygène"; 399 static uint8_t text_FR_ppO2Name[] = "Pression partl. oxygène";
400 static uint8_t text_IT_ppO2Name[] = "Pressione parziale Ossigeno"; 400 static uint8_t text_IT_ppO2Name[] = "Pressione parziale Ossigeno";
401 static uint8_t text_ES_ppO2Name[] = ""; 401 static uint8_t text_ES_ppO2Name[] = "";
402 402
403 static uint8_t text_EN_Maximum[] = "Maximum"; 403 static uint8_t text_EN_Maximum[] = "Maximum";
404 static uint8_t text_DE_Maximum[] = ""; 404 static uint8_t text_DE_Maximum[] = "Maximum";
405 static uint8_t text_FR_Maximum[] = ""; 405 static uint8_t text_FR_Maximum[] = "Maximum";
406 static uint8_t text_IT_Maximum[] = "Massimo"; 406 static uint8_t text_IT_Maximum[] = "Massimo";
407 static uint8_t text_ES_Maximum[] = ""; 407 static uint8_t text_ES_Maximum[] = "";
408 408
409 static uint8_t text_EN_Minimum[] = "Minimum"; 409 static uint8_t text_EN_Minimum[] = "Minimum";
410 static uint8_t text_DE_Minimum[] = ""; 410 static uint8_t text_DE_Minimum[] = "Minimum";
411 static uint8_t text_FR_Minimum[] = ""; 411 static uint8_t text_FR_Minimum[] = "Minimum";
412 static uint8_t text_IT_Minimum[] = "Minimo"; 412 static uint8_t text_IT_Minimum[] = "Minimo";
413 static uint8_t text_ES_Minimum[] = ""; 413 static uint8_t text_ES_Minimum[] = "";
414 414
415 static uint8_t text_EN_Salinity[] = "Salinity"; 415 static uint8_t text_EN_Salinity[] = "Salinity";
416 static uint8_t text_DE_Salinity[] = "Salzgehalt"; 416 static uint8_t text_DE_Salinity[] = "Salzgehalt";
445 static uint8_t text_IT_Time[] = "Tempo"; 445 static uint8_t text_IT_Time[] = "Tempo";
446 static uint8_t text_ES_Time[] = ""; 446 static uint8_t text_ES_Time[] = "";
447 447
448 static uint8_t text_EN_Date[] = "Date"; 448 static uint8_t text_EN_Date[] = "Date";
449 static uint8_t text_DE_Date[] = "Datum"; 449 static uint8_t text_DE_Date[] = "Datum";
450 static uint8_t text_FR_Date[] = ""; // Date 450 static uint8_t text_FR_Date[] = "Date";
451 static uint8_t text_IT_Date[] = "Data"; 451 static uint8_t text_IT_Date[] = "Data";
452 static uint8_t text_ES_Date[] = ""; 452 static uint8_t text_ES_Date[] = "";
453 453
454 static uint8_t text_EN_Format[] = "Format"; 454 static uint8_t text_EN_Format[] = "Format";
455 static uint8_t text_DE_Format[] = "Format"; 455 static uint8_t text_DE_Format[] = "Format";
456 static uint8_t text_FR_Format[] = ""; // Format 456 static uint8_t text_FR_Format[] = "Format";
457 static uint8_t text_IT_Format[] = "Formato"; 457 static uint8_t text_IT_Format[] = "Formato";
458 static uint8_t text_ES_Format[] = ""; 458 static uint8_t text_ES_Format[] = "";
459 459
460 // Menu SYS2 sub 460 // Menu SYS2 sub
461 static uint8_t text_EN_DateTime[] = "Date and time"; 461 static uint8_t text_EN_DateTime[] = "Date and time";
464 static uint8_t text_IT_DateTime[] = "Data e ora"; 464 static uint8_t text_IT_DateTime[] = "Data e ora";
465 static uint8_t text_ES_DateTime[] = ""; 465 static uint8_t text_ES_DateTime[] = "";
466 466
467 static uint8_t text_EN_DayMonthYear[] = "Date"; 467 static uint8_t text_EN_DayMonthYear[] = "Date";
468 static uint8_t text_DE_DayMonthYear[] = "Datum"; 468 static uint8_t text_DE_DayMonthYear[] = "Datum";
469 static uint8_t text_FR_DayMonthYear[] = ""; // Date 469 static uint8_t text_FR_DayMonthYear[] = "Date";
470 static uint8_t text_IT_DayMonthYear[] = "Data"; 470 static uint8_t text_IT_DayMonthYear[] = "Data";
471 static uint8_t text_ES_DayMonthYear[] = ""; 471 static uint8_t text_ES_DayMonthYear[] = "";
472 472
473 static uint8_t text_EN_StundeMinute[] = "Time"; 473 static uint8_t text_EN_StundeMinute[] = "Time";
474 static uint8_t text_DE_StundeMinute[] = "Uhrzeit"; 474 static uint8_t text_DE_StundeMinute[] = "Uhrzeit";
490 static uint8_t text_IT_LogbookEmpty[] = "Logbook vuoto"; 490 static uint8_t text_IT_LogbookEmpty[] = "Logbook vuoto";
491 static uint8_t text_ES_LogbookEmpty[] = ""; 491 static uint8_t text_ES_LogbookEmpty[] = "";
492 492
493 // Menu SIM 493 // Menu SIM
494 static uint8_t text_EN_Start_Calculation[] = "Start Calculation"; 494 static uint8_t text_EN_Start_Calculation[] = "Start Calculation";
495 static uint8_t text_DE_Start_Calculation[] = ""; 495 static uint8_t text_DE_Start_Calculation[] = "Berechnung starten";
496 static uint8_t text_FR_Start_Calculation[] = "Calculer"; 496 static uint8_t text_FR_Start_Calculation[] = "Calculer";
497 static uint8_t text_IT_Start_Calculation[] = "Calcola"; 497 static uint8_t text_IT_Start_Calculation[] = "Calcola";
498 static uint8_t text_ES_Start_Calculation[] = ""; 498 static uint8_t text_ES_Start_Calculation[] = "";
499 499
500 // Menu SYS2 500 // Menu SYS2
501 static uint8_t text_EN_Design[] = "Layout"; 501 static uint8_t text_EN_Design[] = "Layout";
502 static uint8_t text_DE_Design[] = ""; 502 static uint8_t text_DE_Design[] = "Design";
503 static uint8_t text_FR_Design[] = "Affichage"; 503 static uint8_t text_FR_Design[] = "Affichage";
504 static uint8_t text_IT_Design[] = "Layout"; 504 static uint8_t text_IT_Design[] = "Layout";
505 static uint8_t text_ES_Design[] = ""; 505 static uint8_t text_ES_Design[] = "";
506 506
507 // Menu SYS2 507 // Menu SYS2
560 static uint8_t text_IT_Units[] = "Unita"; 560 static uint8_t text_IT_Units[] = "Unita";
561 static uint8_t text_ES_Units[] = ""; 561 static uint8_t text_ES_Units[] = "";
562 562
563 // Menu SYS2 sub 563 // Menu SYS2 sub
564 static uint8_t text_EN_Design_t7_feet[] = "Feet/Fahrenheit"; 564 static uint8_t text_EN_Design_t7_feet[] = "Feet/Fahrenheit";
565 static uint8_t text_DE_Design_t7_feet[] = ""; 565 static uint8_t text_DE_Design_t7_feet[] = "Fuß/Fahrenheit";
566 static uint8_t text_FR_Design_t7_feet[] = "Pied/Fahrenheit"; 566 static uint8_t text_FR_Design_t7_feet[] = "Pied/Fahrenheit";
567 static uint8_t text_IT_Design_t7_feet[] = "Piedi/Fahrenheit"; 567 static uint8_t text_IT_Design_t7_feet[] = "Piedi/Fahrenheit";
568 static uint8_t text_ES_Design_t7_feet[] = ""; 568 static uint8_t text_ES_Design_t7_feet[] = "";
569 569
570 // Menu SYS2 sub 570 // Menu SYS2 sub
581 static uint8_t text_IT_Information[] = "Info"; 581 static uint8_t text_IT_Information[] = "Info";
582 static uint8_t text_ES_Information[] = ""; 582 static uint8_t text_ES_Information[] = "";
583 583
584 // Menu SYS2 584 // Menu SYS2
585 static uint8_t text_EN_ResetMenu[] = "Reset Menu"; 585 static uint8_t text_EN_ResetMenu[] = "Reset Menu";
586 static uint8_t text_DE_ResetMenu[] = "Reset Menü"; 586 static uint8_t text_DE_ResetMenu[] = "Reset Menü ";
587 static uint8_t text_FR_ResetMenu[] = "Menu RaZ"; // RàZ 587 static uint8_t text_FR_ResetMenu[] = "Menu RaZ"; // RàZ
588 static uint8_t text_IT_ResetMenu[] = "Reset"; 588 static uint8_t text_IT_ResetMenu[] = "Reset";
589 static uint8_t text_ES_ResetMenu[] = ""; 589 static uint8_t text_ES_ResetMenu[] = "";
590 590
591 // Menu SYS2 sub 591 // Menu SYS2 sub
592 static uint8_t text_EN_LogbookOffset[] = "Logbook offset"; 592 static uint8_t text_EN_LogbookOffset[] = "Logbook offset";
593 static uint8_t text_DE_LogbookOffset[] = "Logbuch-Versatz"; 593 static uint8_t text_DE_LogbookOffset[] = "Logbuch-Versatz";
594 static uint8_t text_FR_LogbookOffset[] = "Num. 1er plongée"; 594 static uint8_t text_FR_LogbookOffset[] = "Num. 1er plongée";
595 static uint8_t text_IT_LogbookOffset[] = "Loogbook offset"; 595 static uint8_t text_IT_LogbookOffset[] = "Logbook offset";
596 static uint8_t text_ES_LogbookOffset[] = ""; 596 static uint8_t text_ES_LogbookOffset[] = "";
597 597
598 598
599 // Menu SYS2 sub 599 // Menu SYS2 sub
600 static uint8_t text_EN_Maintenance[] = "Maintenance"; 600 static uint8_t text_EN_Maintenance[] = "Maintenance";
601 static uint8_t text_DE_Maintenance[] = ""; 601 static uint8_t text_DE_Maintenance[] = "Wartung";
602 static uint8_t text_FR_Maintenance[] = ""; 602 static uint8_t text_FR_Maintenance[] = "Maintenance";
603 static uint8_t text_IT_Maintenance[] = "Manutenzione"; 603 static uint8_t text_IT_Maintenance[] = "Manutenzione";
604 static uint8_t text_ES_Maintenance[] = ""; 604 static uint8_t text_ES_Maintenance[] = "";
605 605
606 // Menu SYS2 sub 606 // Menu SYS2 sub
607 static uint8_t text_EN_SetBatteryCharge[] = "Restore Battery Charge"; 607 static uint8_t text_EN_SetBatteryCharge[] = "Restore Battery Charge";
608 static uint8_t text_DE_SetBatteryCharge[] = ""; 608 static uint8_t text_DE_SetBatteryCharge[] = "Batterie zurücksetzen";
609 static uint8_t text_FR_SetBatteryCharge[] = ""; 609 static uint8_t text_FR_SetBatteryCharge[] = "";
610 static uint8_t text_IT_SetBatteryCharge[] = "Ricaricare batteria"; 610 static uint8_t text_IT_SetBatteryCharge[] = "Ricaricare batteria";
611 static uint8_t text_ES_SetBatteryCharge[] = ""; 611 static uint8_t text_ES_SetBatteryCharge[] = "";
612 612
613 // Menu SYS2 sub 613 // Menu SYS2 sub
982 static uint8_t text_ES_ButtonView[] = ""; 982 static uint8_t text_ES_ButtonView[] = "";
983 983
984 // Button label (tiny line) 984 // Button label (tiny line)
985 static uint8_t text_EN_ButtonMenu[] = "Menu"; 985 static uint8_t text_EN_ButtonMenu[] = "Menu";
986 static uint8_t text_DE_ButtonMenu[] = "Menü"; 986 static uint8_t text_DE_ButtonMenu[] = "Menü";
987 static uint8_t text_FR_ButtonMenu[] = "";// Menu 987 static uint8_t text_FR_ButtonMenu[] = "Menu";
988 static uint8_t text_IT_ButtonMenu[] = "Menu"; 988 static uint8_t text_IT_ButtonMenu[] = "Menu";
989 static uint8_t text_ES_ButtonMenu[] = ""; 989 static uint8_t text_ES_ButtonMenu[] = "";
990 990
991 // Button label (tiny line) 991 // Button label (tiny line)
992 static uint8_t text_EN_ButtonBack[] = "Back"; 992 static uint8_t text_EN_ButtonBack[] = "Back";
1008 static uint8_t text_FR_ButtonNext[] = "Suivant"; //"Suiv."; 1008 static uint8_t text_FR_ButtonNext[] = "Suivant"; //"Suiv.";
1009 static uint8_t text_IT_ButtonNext[] = "Prossimo"; 1009 static uint8_t text_IT_ButtonNext[] = "Prossimo";
1010 static uint8_t text_ES_ButtonNext[] = ""; 1010 static uint8_t text_ES_ButtonNext[] = "";
1011 1011
1012 // Button label (tiny line) 1012 // Button label (tiny line)
1013 static uint8_t text_EN_ButtonMinus[] = "\375"; 1013 static uint8_t text_EN_ButtonMinus[] = "-";
1014 static uint8_t text_DE_ButtonMinus[] = ""; 1014 static uint8_t text_DE_ButtonMinus[] = "-";
1015 static uint8_t text_FR_ButtonMinus[] = ""; 1015 static uint8_t text_FR_ButtonMinus[] = "-";
1016 static uint8_t text_IT_ButtonMinus[] = ""; 1016 static uint8_t text_IT_ButtonMinus[] = "-";
1017 static uint8_t text_ES_ButtonMinus[] = ""; 1017 static uint8_t text_ES_ButtonMinus[] = "-";
1018 1018
1019 // Button label (tiny line) 1019 // Button label (tiny line)
1020 static uint8_t text_EN_ButtonPlus[] = "\373"; 1020 static uint8_t text_EN_ButtonPlus[] = "+";
1021 static uint8_t text_DE_ButtonPlus[] = ""; 1021 static uint8_t text_DE_ButtonPlus[] = "+";
1022 static uint8_t text_FR_ButtonPlus[] = ""; 1022 static uint8_t text_FR_ButtonPlus[] = "+";
1023 static uint8_t text_IT_ButtonPlus[] = ""; 1023 static uint8_t text_IT_ButtonPlus[] = "+";
1024 static uint8_t text_ES_ButtonPlus[] = ""; 1024 static uint8_t text_ES_ButtonPlus[] = "+";
1025 1025
1026 // Dive menu 1026 // Dive menu
1027 static uint8_t text_EN_SimFollowDecoStops[] = "Ascent follows decostops"; 1027 static uint8_t text_EN_SimFollowDecoStops[] = "Ascent follows decostops";
1028 static uint8_t text_DE_SimFollowDecoStops[] = "Sim-Aufstieg folgt Stopps"; 1028 static uint8_t text_DE_SimFollowDecoStops[] = "Sim-Aufstieg folgt Stopps";
1029 static uint8_t text_FR_SimFollowDecoStops[] = "Remonté selon paliers"; 1029 static uint8_t text_FR_SimFollowDecoStops[] = "Remonté selon paliers";