Mercurial > public > mk2
changeset 535:c044cd18e89f
Minor FRENCH cleanups
author | JeanDo |
---|---|
date | Sat, 17 Dec 2011 17:22:59 +0100 |
parents | ba1fb2e23f46 |
children | e77df4e2d025 |
files | code_part1/OSTC_code_asm_part1/definitions.asm code_part1/OSTC_code_asm_part1/french_text.asm |
diffstat | 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/code_part1/OSTC_code_asm_part1/definitions.asm Sat Dec 17 17:18:41 2011 +0100 +++ b/code_part1/OSTC_code_asm_part1/definitions.asm Sat Dec 17 17:22:59 2011 +0100 @@ -31,7 +31,7 @@ ; International extension. Selecting messages source: ;#DEFINE ENGLISH ; Use english_text.asm ;#DEFINE FRENCH ; Use french_text.asm -#DEFINE GERMAN ; Use german_text.asm +;#DEFINE GERMAN ; Use german_text.asm ;#DEFINE SPANISH ; Use spanish_text.asm ;#DEFINE RUSSIAN ; Use russian_text.asm ;#DEFINE TURKISH ; Use turkish_text.asm
--- a/code_part1/OSTC_code_asm_part1/french_text.asm Sat Dec 17 17:18:41 2011 +0100 +++ b/code_part1/OSTC_code_asm_part1/french_text.asm Sat Dec 17 17:22:59 2011 +0100 @@ -77,7 +77,7 @@ #DEFINE TXT_KGL4 "kg/l" ; "kg/l" #DEFINE TXT_VOLT2 "V " ; "V " #DEFINE TXT_VOLT1 "V" ; "V" -#DEFINE TXT_STEP5 "Step:" ; "Step:" +#DEFINE TXT_STEP5 "Pas :" ; "Step:" #DEFINE TXT_CF2 "CF" ; "CF" #DEFINE TXT_O2_4 "O2: " ; "O2: " #DEFINE TXT_O2_3 "O2 " ; "O2 " @@ -86,17 +86,17 @@ #DEFINE TXT_HE4 "He: " ; "He: " #DEFINE TXT_NX3 "NX " ; "NX " #DEFINE TXT_TX3 "TX " ; "TX " -#DEFINE TXT_AT4 " in " ; " at " +#DEFINE TXT_AT4 " à " ; " at " #DEFINE TXT_G1_3 "G1:" ; "G1:" #DEFINE TXT_G2_3 "G2:" ; "G2:" #DEFINE TXT_G3_3 "G3:" ; "G3:" #DEFINE TXT_G4_3 "G4:" ; "G4:" #DEFINE TXT_G5_3 "G5:" ; "G5:" #DEFINE TXT_G6_3 "G6:" ; "G6:" -#DEFINE TXT_1ST4 "1st:" ; "1st:" -#DEFINE TXT_CNS4 "CNS:" ; "CNS:" -#DEFINE TXT_CNSGR10 "CNS > 250%" ; "CNS > 250%" -#DEFINE TXT_AVR4 "Avr:" ; "Avr:" +#DEFINE TXT_1ST4 "1er:" ; "1st:" +#DEFINE TXT_CNS4 "SNC:" ; "CNS:" +#DEFINE TXT_CNSGR10 "SNC > 250%" ; "CNS > 250%" +#DEFINE TXT_AVR4 "Moy:" ; "Avr:" #DEFINE TXT_GF3 "GF:" ; "GF:" #DEFINE TXT_SAT4 "Sat:" ; "Sat:" #DEFINE TXT_0MIN5 "0min " ; "0min "