Mercurial > public > mk2

comparison code_part1/OSTC_code_asm_part1/french_text.asm @ 202:667700d09fff

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
French text positions in divemode.
author Petit Pierre
date Wed, 16 Feb 2011 11:23:46 +0100
parents f5e9db793dd3
children b6dd54b3567c
comparison
equal deleted inserted replaced
201:e5c484d59a91 202:667700d09fff
67 TCODE .20, .65, "Réglage des Gaz" ;007 Gas Setup 67 TCODE .20, .65, "Réglage des Gaz" ;007 Gas Setup
68 TCODE .20, .35, "Réglage Heure" ;008 Set Time 68 TCODE .20, .35, "Réglage Heure" ;008 Set Time
69 TCODE .20, .95, "Remises a zéro" ;009 Reset Menu 69 TCODE .20, .95, "Remises a zéro" ;009 Reset Menu
70 TCODE .20, .125, "Menu Réglages" ;010 Setup 70 TCODE .20, .125, "Menu Réglages" ;010 Setup
71 TCODE .20, .185, "Sortir" ;011 Exit 71 TCODE .20, .185, "Sortir" ;011 Exit
72 TCODE .83, .2, "Attendre..." ;012 Wait.. 72 TCODE .87, .2, "Attendez.." ;012 Wait..
73 TCODE .0, .24, "Hash MD2:" ;013 MD2 Hash: 73 TCODE .0, .24, "Hash MD2:" ;013 MD2 Hash:
74 TCODE .0, .0, "Désat" ;014 Desat (Desaturation count-down) 74 TCODE .0, .0, "Désat" ;014 Desat (Desaturation count-down)
75 TCODE .50, .2, "Interface" ;015 Interface (Connected to USB) 75 TCODE .50, .2, "Interface" ;015 Interface (Connected to USB)
76 TCODE .10, .30, "Démarrer" ;016 Start 76 TCODE .10, .30, "Démarrer" ;016 Start
77 TCODE .10, .55, "Données" ;017 Data 77 TCODE .10, .55, "Données" ;017 Data
146 TCODE .0, .215, "www.heinrichsweikamp.de" ;081 www.heinrichsweikamp.de 146 TCODE .0, .215, "www.heinrichsweikamp.de" ;081 www.heinrichsweikamp.de
147 ; end of licence 147 ; end of licence
148 ; 148 ;
149 TCODE .118, .54, "Palier" ;082 Decostop 149 TCODE .118, .54, "Palier" ;082 Decostop
150 TCODE .0, .0, "m/min" ;083 m/min 150 TCODE .0, .0, "m/min" ;083 m/min
151 TCODE .87, .113, "SansPalier" ;084 No Stop 151 TCODE .90, .113, "SansPalier" ;084 No Stop
152 TCODE .135, .113, "DTR" ;085 TTS 152 TCODE .139, .113, "DTR" ;085 TTS
153 TCODE .121, .0, "Durée" ;086 Divetime 153 TCODE .125, .0, "Durée" ;086 Divetime
154 TCODE .0, .0, "Profondeur" ;087 Depth 154 TCODE .0, .0, "Profondeur" ;087 Depth
155 TCODE .0, .0, "Premier Gaz?" ;088 First Gas? 155 TCODE .0, .0, "Premier Gaz?" ;088 First Gas?
156 TCODE .0, .0, "Défaut:" ;089 Default: 156 TCODE .0, .0, "Défaut:" ;089 Default:
157 TCODE .0, .0, "Minutes" ;090 Minutes 157 TCODE .0, .0, "Minutes" ;090 Minutes
158 TCODE .0, .0, "Mois " ;091 Month 158 TCODE .0, .0, "Mois " ;091 Month
360 TCODE .20, .65, "Temps fond:" ;277 Bottom Time: 360 TCODE .20, .65, "Temps fond:" ;277 Bottom Time:
361 TCODE .20, .95, "Prof. Max.:" ;278 Max. Depth: 361 TCODE .20, .95, "Prof. Max.:" ;278 Max. Depth:
362 TCODE .20, .125, "Calculer la Déco" ;279 Calculate Deco 362 TCODE .20, .125, "Calculer la Déco" ;279 Calculate Deco
363 TCODE .20, .155, "Voir Plan de Déco" ;280 Show Decoplan 363 TCODE .20, .155, "Voir Plan de Déco" ;280 Show Decoplan
364 ; 364 ;
365 TCODE .93, .170, "Prof.Moyn" ;281 Avr.Depth 365 TCODE .97, .170, "Prof.Moyn" ;281 Avr.Depth
366 TCODE .90, .170, "TissuDirec" ;282 Lead Tiss. 366 TCODE .90, .170, "TissuDirec" ;282 Lead Tiss.
367 TCODE .118, .170, "Chrono" ;283 Stopwatch 367 TCODE .118, .170, "Chrono" ;283 Stopwatch
368 TCODE .20, .95, "RaZ Carnet Plongées" ;284 Reset Logbook 368 TCODE .20, .95, "RaZ Carnet Plongées" ;284 Reset Logbook
369 TCODE .20, .125, "Redémarrer l'OSTC" ;285 Reboot OSTC 369 TCODE .20, .125, "Redémarrer l'OSTC" ;285 Reboot OSTC
370 TCODE .20, .155, "RaZ Saturation" ;286 Reset Decodata 370 TCODE .20, .155, "RaZ Saturation" ;286 Reset Decodata