comparison code_part1/OSTC_code_asm_part1/french_text.asm @ 370:61742b3ef842 64kByte Logbook

Merged with dive interval
author JeanDo
date Fri, 10 Jun 2011 01:31:39 +0200
parents 584741726190 93c0cb14b0d2
children c7142538050c
comparison
equal deleted inserted replaced
367:584741726190 370:61742b3ef842
322 TCODE .100, .100, "unuse" ;244 unuse 322 TCODE .100, .100, "unuse" ;244 unuse
323 TCODE .20, .65, "RaZ CF,Gaz & Déco" ;245 Reset CF,Gas & Deco 323 TCODE .20, .65, "RaZ CF,Gaz & Déco" ;245 Reset CF,Gas & Deco
324 TCODE .50, .145, "BattFaible!" ;246 LowBatt! 324 TCODE .50, .145, "BattFaible!" ;246 LowBatt!
325 TCODE .20, .125, "Simulateur" ;247 Simulator 325 TCODE .20, .125, "Simulateur" ;247 Simulator
326 TCODE .27, .2, "Simulateur OSTC" ;248 OSTC Simulator 326 TCODE .27, .2, "Simulateur OSTC" ;248 OSTC Simulator
327 TCODE .20, .35, "Mode Simulation..." ;249 Start Dive 327 TCODE .20, .65, "Début Simulation..." ;249 Start Dive
328 TCODE .100, .25, "+ 1m" ;250 + 1m 328 TCODE .100, .25, "+ 1m" ;250 + 1m
329 TCODE .100, .50, "- 1m" ;251 - 1m 329 TCODE .100, .50, "- 1m" ;251 - 1m
330 TCODE .100, .75, "+10m" ;252 +10m 330 TCODE .100, .75, "+10m" ;252 +10m
331 TCODE .100, .100, "-10m" ;253 -10m 331 TCODE .100, .100, "-10m" ;253 -10m
332 TCODE .100, .0, "Fermer" ;254 Close 332 TCODE .100, .0, "Fermer" ;254 Close
355 TCODE .0, .65, "ajoutées! Regardez les" ;273 were added! Check 355 TCODE .0, .65, "ajoutées! Regardez les" ;273 were added! Check
356 TCODE .0, .95, "Menus CF I et CF II" ;274 CF I and CF II Menu 356 TCODE .0, .95, "Menus CF I et CF II" ;274 CF I and CF II Menu
357 TCODE .0, .125, "pour plus de détails!" ;275 for Details! 357 TCODE .0, .125, "pour plus de détails!" ;275 for Details!
358 TCODE .20, .95, "Salinité: " ;276 Salinity: 358 TCODE .20, .95, "Salinité: " ;276 Salinity:
359 ; 359 ;
360 TCODE .20, .65, "Temps fond:" ;277 Bottom Time: 360 TCODE .20, .95, "Temps fond:" ;277 Bottom Time:
361 TCODE .20, .95, "Prof. Max.:" ;278 Max. Depth: 361 TCODE .20, .125, "Prof. Max.:" ;278 Max. Depth:
362 TCODE .20, .125, "Calculer la Déco" ;279 Calculate Deco 362 TCODE .20, .155, "Calculer la Déco" ;279 Calculate Deco
363 TCODE .20, .155, "Voir Plan de Déco" ;280 Show Decoplan 363 TCODE .0, .0, "" ;280 UNUSED
364 ; 364 ;
365 TCODE .97, .170, "Prof.Moyn" ;281 Avr.Depth 365 TCODE .97, .170, "Prof.Moyn" ;281 Avr.Depth
366 TCODE .90, .170, "TissuDirec" ;282 Lead Tiss. 366 TCODE .90, .170, "TissuDirec" ;282 Lead Tiss.
367 TCODE .118, .170, "Chrono" ;283 Stopwatch 367 TCODE .118, .170, "Chrono" ;283 Stopwatch
368 TCODE .20, .95, "RaZ Carnet Plongées" ;284 Reset Logbook 368 TCODE .20, .95, "RaZ Carnet Plongées" ;284 Reset Logbook
390 TCODE .45, .100, "Bootloader" ;302 Bootloader 390 TCODE .45, .100, "Bootloader" ;302 Bootloader
391 TCODE .40, .130, "Please wait!" ;303 Please wait! 391 TCODE .40, .130, "Please wait!" ;303 Please wait!
392 TCODE .50, .130, "Aborted!" ;304 Aborted 392 TCODE .50, .130, "Aborted!" ;304 Aborted
393 ;@5 variant 393 ;@5 variant
394 TCODE .0, .0, "DTR Réchap" ;305 Future TTS (=10 chars. Title for @5 customview). 394 TCODE .0, .0, "DTR Réchap" ;305 Future TTS (=10 chars. Title for @5 customview).
395 ;
395 TCODE .100, .125, "Quit Sim" ;306 Quit Sim (=8char max. Quit Simulator mode) 396 TCODE .100, .125, "Quit Sim" ;306 Quit Sim (=8char max. Quit Simulator mode)
397 ;Dive interval
398 TCODE .20, .35, "Intervalle: " ;307 Interval:
399 TCODE .0, .0, "Maintenant" ;308 Dive now
396 ;============================================================================= 400 ;=============================================================================