Mercurial > public > mk2

comparison code_part1/OSTC_code_asm_part1/turkish_text.asm @ 503:611ed301c3af

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update of turkish texts
author heinrichsweikamp
date Sat, 19 Nov 2011 11:16:35 +0100
parents 2ac77db9c150
children a97218ac605d
comparison
equal deleted inserted replaced
502:9eb39a39e37e 503:611ed301c3af
309 TCODE .40, .35, "Ilk Bekleme " ;176 Shallow stop 1st (Reverse order of deco plans) 309 TCODE .40, .35, "Ilk Bekleme " ;176 Shallow stop 1st (Reverse order of deco plans)
310 TCODE .40, .35, "Gaz Degist[min]" ;177 Gas switch[min] (Additional delay in decoplan for gas switches). 310 TCODE .40, .35, "Gaz Degist[min]" ;177 Gas switch[min] (Additional delay in decoplan for gas switches).
311 TCODE .40, .35, "Dip Gazi [/min]" ;178 BottomGas[/min] (Bottom gas usage, for volume estimation). 311 TCODE .40, .35, "Dip Gazi [/min]" ;178 BottomGas[/min] (Bottom gas usage, for volume estimation).
312 TCODE .40, .35, "Inis Gazi[/min]" ;179 AscentGas[/min] (Ascent+Deco gas usage) 312 TCODE .40, .35, "Inis Gazi[/min]" ;179 AscentGas[/min] (Ascent+Deco gas usage)
313 TCODE .40, .35, "TTS @+Min [min]" ;180 Future TTS[min] (@5 variant: compute TTS for extra time at current depth) 313 TCODE .40, .35, "TTS @+Min [min]" ;180 Future TTS[min] (@5 variant: compute TTS for extra time at current depth)
314 TCODE .40, .35, "Graph. Velocity" ;182 Graph. Velocity (Show a graphical representation of the ascend speed) 314 TCODE .40, .35, "Hiz Goster " ;182 Graph. Velocity (Show a graphical representation of the ascend speed)
315 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;182 not used 315 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;182 not used
316 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;183 not used 316 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;183 not used
317 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;184 not used 317 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;184 not used
318 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;185 not used 318 TCODE .40, .35, "Kullanim Disi " ;185 not used
319 ; End of function descriptor II 319 ; End of function descriptor II
422 TCODE .20, .95, "Tuzluluk: " ;276 Salinity: 422 TCODE .20, .95, "Tuzluluk: " ;276 Salinity:
423 ; 423 ;
424 TCODE .20, .95, "Dip Zaman:" ;277 Bottom Time: 424 TCODE .20, .95, "Dip Zaman:" ;277 Bottom Time:
425 TCODE .20, .125, "Derinlik :" ;278 Max. Depth: 425 TCODE .20, .125, "Derinlik :" ;278 Max. Depth:
426 TCODE .20, .155, "Deko Hesapla " ;279 Calculate Deco 426 TCODE .20, .155, "Deko Hesapla " ;279 Calculate Deco
427 TCODE .20, .155, "Brightness:" ;280 Brightness: 427 TCODE .20, .155, "Parlaklik:" ;280 Brightness:
428 ; 428 ;
429 TCODE .107, .170, "Ort.Der" ;281 Avr.Depth 429 TCODE .107, .170, "Ort.Der" ;281 Avr.Depth
430 TCODE .90, .170, "Kompartman" ;282 Lead Tiss. 430 TCODE .90, .170, "Kompartman" ;282 Lead Tiss.
431 TCODE .100, .170, "Kronomet" ;283 Stopwatch 431 TCODE .100, .170, "Kronomet" ;283 Stopwatch
432 TCODE .20, .95, "LogBook Sifirla " ;284 Reset Logbook 432 TCODE .20, .95, "LogBook Sifirla " ;284 Reset Logbook
464 TCODE .10, .113, "Ortalama" ;309 Average 464 TCODE .10, .113, "Ortalama" ;309 Average
465 TCODE .109, .54, "Krono. " ;310 Stopwatch (BIG Stopwatch in Gauge mode) 465 TCODE .109, .54, "Krono. " ;310 Stopwatch (BIG Stopwatch in Gauge mode)
466 ; Cave consomation 466 ; Cave consomation
467 TCODE .0, .0, "Cave Bail." ;311 Cave Bail. (=10 chars.) 467 TCODE .0, .0, "Cave Bail." ;311 Cave Bail. (=10 chars.)
468 ; OLED Brightness settings 468 ; OLED Brightness settings
469 TCODE .103, .155, "Eco " ;312 Eco (Same length as #313!) 469 TCODE .103, .155, "Dusuk " ;312 Eco (Same length as #313!)
470 TCODE .103, .155, "High" ;313 High (Same length as #312!) 470 TCODE .103, .155, "Parlak" ;313 High (Same length as #312!)
471 471
472 ;============================================================================= 472 ;=============================================================================