Mercurial > public > mk2

comparison code_part1/OSTC_code_asm_part1/german_text.asm @ 648:436f6d8a2bf8

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
German text update
author heinrichsweikamp
date Wed, 10 Oct 2012 20:59:35 +0200
parents 19c2773a1657
children 994a04d7ae57
comparison
equal deleted inserted replaced
647:e6ac142e82b0 648:436f6d8a2bf8
113 #DEFINE TXT_HE2 "He" ; "He" 113 #DEFINE TXT_HE2 "He" ; "He"
114 #DEFINE TXT_TX1 "T" ; "T" 114 #DEFINE TXT_TX1 "T" ; "T"
115 #DEFINE TXT_TX2 "x" ; "x" 115 #DEFINE TXT_TX2 "x" ; "x"
116 #DEFINE TXT_NX1 "N" ; "N" 116 #DEFINE TXT_NX1 "N" ; "N"
117 #DEFINE TXT_NX2 "x" ; "x" 117 #DEFINE TXT_NX2 "x" ; "x"
118 #DEFINE TXT_DIL_C "D" ; "D"
119 #DEFINE TXT_DIL5 "Dil.#" ; "Dil.#"
120
118 121
119 #ENDIF 122 #ENDIF
120 ;============================================================================= 123 ;=============================================================================
121 ; macro X Y "translation" ; English original 124 ; macro X Y "translation" ; English original
122 TCODE .0, .0, "Erstelle MD2 Hash" ;001 Building MD2 Hash 125 TCODE .0, .0, "Erstelle MD2 Hash" ;001 Building MD2 Hash
233 TCODE .0, .0, "Aktives Gas? " ;105 Active Gas? 236 TCODE .0, .0, "Aktives Gas? " ;105 Active Gas?
234 TCODE .10, .2, "Gas-Einst. - Gasliste" ;106 Gas Setup - Gaslist 237 TCODE .10, .2, "Gas-Einst. - Gasliste" ;106 Gas Setup - Gaslist
235 TCODE .20, .95, "Tiefe +/-:" ;107 Depth +/-: 238 TCODE .20, .95, "Tiefe +/-:" ;107 Depth +/-:
236 TCODE .20, .125, "Wechsel:" ;108 Change: 239 TCODE .20, .125, "Wechsel:" ;108 Change:
237 TCODE .20, .155, "Standard:" ;109 Default: 240 TCODE .20, .155, "Standard:" ;109 Default:
238 TCODE .20, .65, "CCR SetPoint Menü" ;110 CCR SetPoint Menu 241 TCODE .20, .65, "CCR Setup Menü" ;110 CCR Setup Menu
239 TCODE .20, .2, "CCR SetPoint Menü" ;111 CCR SetPoint Menu 242 TCODE .28, .2, "CCR Setup Menü" ;111 CCR Setup Menu
240 TCODE .0, .0, "SP#" ;112 SP# 243 TCODE .0, .0, "SP#" ;112 SP#
241 TCODE .20, .95, "Batterie Info" ;113 Battery Info 244 TCODE .20, .95, "Batterie Info" ;113 Battery Info
242 TCODE .10, .2, "Batterie Information" ;114 Battery Information 245 TCODE .10, .2, "Batterie Information" ;114 Battery Information
243 TCODE .0, .9, "Zyklen:" ;115 Cycles: 246 TCODE .0, .9, "Zyklen:" ;115 Cycles:
244 TCODE .85, .125, "Apnoe" ;116 Apnoe 247 TCODE .85, .125, "Apnoe" ;116 Apnoe
359 ; 362 ;
360 TCODE .7, .2, "Custom Funktionen III" ;225 Custom Functions III 363 TCODE .7, .2, "Custom Funktionen III" ;225 Custom Functions III
361 TCODE .85, .125, "pSCR-GF " ;226 pSCR-GF 364 TCODE .85, .125, "pSCR-GF " ;226 pSCR-GF
362 TCODE .90, .54, "Sicherheit" ;227 SafetyStop 365 TCODE .90, .54, "Sicherheit" ;227 SafetyStop
363 TCODE .0, .0, "Anzahl TG: " ;228 Total Dives: 366 TCODE .0, .0, "Anzahl TG: " ;228 Total Dives:
364 TCODE .0, .0, "" ;229 unused 367 TCODE .20, .35, "Diluent Setup" ;229 Diluent Setup
365 TCODE .0, .0, "" ;230 unused 368 TCODE .20, .65, "Setpoint Setup" ;230 Setpoint Setup
366 TCODE .0, .0, "" ;231 unused 369 TCODE .5, .2, "Dil. Setup - Gasliste" ;231 Dil. Setup - Gaslist
367 TCODE .0, .0, "" ;232 unused 370 TCODE .100, .100, "Diluent" ;232 Diluent
368 TCODE .0, .0, "" ;233 unused 371 TCODE .0, .0, "" ;233 unused
369 TCODE .0, .0, "" ;234 unused 372 TCODE .0, .0, "" ;234 unused
370 373
371 TCODE .10, .2, "Dekomodell verändert!" ;235 Decomode changed! 374 TCODE .10, .2, "Dekomodell verändert!" ;235 Decomode changed!
372 TCODE .85, .125, "L16-GF CC" ;236 L16-GF CC 375 TCODE .85, .125, "L16-GF CC" ;236 L16-GF CC