comparison src/text_german.inc @ 383:c64ffeeb86e5

language updates
author heinrichsweikamp
date Wed, 30 Sep 2015 15:38:28 +0200
parents d0e3fa3ff2e2
children b62f8b1eaaaa
comparison
equal deleted inserted replaced
382:6f3530eb48f9 383:c64ffeeb86e5
75 TCODE tCCRMode, "CCR Modus:" ; CCR Mode: 75 TCODE tCCRMode, "CCR Modus:" ; CCR Mode:
76 TCODE tCCRModeFixedSP, "Fester SP" ; Fixed SP 76 TCODE tCCRModeFixedSP, "Fester SP" ; Fixed SP
77 TCODE tCCRModeSensor, "Sensor" ; Sensor 77 TCODE tCCRModeSensor, "Sensor" ; Sensor
78 TCODE tCCRModeAutoSP, "Auto SP" ; Auto SP 78 TCODE tCCRModeAutoSP, "Auto SP" ; Auto SP
79 TCODE tSP, "SP" ; SP (SetPoint) 79 TCODE tSP, "SP" ; SP (SetPoint)
80 TCODE tSPPlus, "pO2+" ; pO2+ 80 TCODE tSPPlus, "ppO2+" ; pO2+
81 TCODE tSensorFallback, "Fallback:" ; Fallback: 81 TCODE tSensorFallback, "Fallback:" ; Fallback:
82 TCODE tppO2, "ppO2:" ; ppO2: 82 TCODE tppO2, "ppO2:" ; ppO2:
83 83
84 ; New batteries menu 84 ; New batteries menu
85 TCODE tNewBattTitle, "Neue Batterie?" 85 TCODE tNewBattTitle, "Neue Batterie?"
111 TCODE tDkMode, "Dekotyp:" 111 TCODE tDkMode, "Dekotyp:"
112 TCODE tZHL16, "ZH-L16" 112 TCODE tZHL16, "ZH-L16"
113 TCODE tZHL16GF, "ZH-L16+GF" 113 TCODE tZHL16GF, "ZH-L16+GF"
114 TCODE tPPO2Max, "ppO2 Max:" 114 TCODE tPPO2Max, "ppO2 Max:"
115 TCODE tPPO2Min, "ppO2 Min:" 115 TCODE tPPO2Min, "ppO2 Min:"
116 TCODE tLastDecostop, "Letzt. Stop:" 116 TCODE tLastDecostop, "Letzter Stop:"
117 TCODE tDecoparameters, "Deko Parameter" 117 TCODE tDecoparameters, "Deko Parameter"
118 TCODE tGF_low, "GF low:" 118 TCODE tGF_low, "GF low:"
119 TCODE tGF_high, "GF high:" 119 TCODE tGF_high, "GF high:"
120 TCODE tSaturationMult, "Sättigung:" 120 TCODE tSaturationMult, "Sättigung:"
121 TCODE tDesaturationMult, "Entsättigung:" 121 TCODE tDesaturationMult, "Entsättigung:"
122 TCODE tFTTSMenu, "Future TTS:" ; Future TTS 122 TCODE tFTTSMenu, "Future TTS:" ; Future TTS
123 TCODE taGFMenu, "Alternativ-GF" ; Alternative GF 123 TCODE taGFMenu, "Alternativ-GF" ; Alternative GF
124 TCODE taGF_low, "aGF low:" ; aGF low 124 TCODE taGF_low, "aGF low:" ; aGF low
125 TCODE taGF_high, "aGF high:" ; aGF high 125 TCODE taGF_high, "aGF high:" ; aGF high
126 TCODE taGF_enable,"aGF Wählbar:" ; aGF Selectable 126 TCODE taGF_enable,"aGF wählbar:" ; aGF Selectable
127 TCODE tDiveaGF_active,"aGF Aktiv" ; aGF Active 127 TCODE tDiveaGF_active,"aGF aktiv" ; aGF Active
128 TCODE tppO2settings,"ppO2 Einstellungen" ; ppO2 Settings 128 TCODE tppO2settings,"ppO2 Einstellungen" ; ppO2 Settings
129 TCODE tsafetystopmenu,"Sicherheitsstop:" ; Safety Stop: 129 TCODE tsafetystopmenu,"Sicherheitsstop:" ; Safety Stop:
130 130
131 ; Display Settings 131 ; Display Settings
132 TCODE tBright, "Helligkeit:" 132 TCODE tBright, "Helligkeit:"