Mercurial > public > hwos_code

comparison src/text_german.inc @ 582:b455b31ce022

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
work on 2.97 stable
author heinrichsweikamp
date Mon, 26 Feb 2018 16:40:28 +0100
parents e6d5a1f02daf
children e81cf407261a
comparison
equal deleted inserted replaced
581:f5de1ff88814 582:b455b31ce022
55 55
56 ; Gas menu 56 ; Gas menu
57 TCODE tGaslist, "OC Gas Liste" 57 TCODE tGaslist, "OC Gas Liste"
58 TCODE tGaslistCC, "CC Gas Liste" ; CC Diluents 58 TCODE tGaslistCC, "CC Gas Liste" ; CC Diluents
59 TCODE tGasEdit, "Gas einstellen" 59 TCODE tGasEdit, "Gas einstellen"
60 TCODE tType, "Type: " 60 TCODE tType, "Typ: "
61 TCODE tGasDisabled, "Deaktiviert" ; Disabled 61 TCODE tGasDisabled, "Deaktiviert" ; Disabled
62 TCODE tGasFirst, "Start" ; First 62 TCODE tGasFirst, "Start" ; First
63 TCODE tGasTravel, "Reise" ; Travel 63 TCODE tGasTravel, "Reise" ; Travel
64 TCODE tGasDeco, "Deko" ; Deco 64 TCODE tGasDeco, "Deko" ; Deco
65 TCODE tDilDisabled, "Deaktiviert" ; Disabled 65 TCODE tDilDisabled, "Deaktiviert" ; Disabled
121 TCODE tDvCCR, "CCR" 121 TCODE tDvCCR, "CCR"
122 TCODE tDvGauge, "Gauge" 122 TCODE tDvGauge, "Gauge"
123 TCODE tDvApnea, "Apnoe" 123 TCODE tDvApnea, "Apnoe"
124 TCODE tDvPSCR, "pSCR" 124 TCODE tDvPSCR, "pSCR"
125 TCODE tDvCC, "CC" 125 TCODE tDvCC, "CC"
126 TCODE tDkMode, "Decotype:ZH-L16" ; ## MODIFIED (memory needs) 126 TCODE tDkMode, "Decotyp:ZH-L16" ; ## MODIFIED (memory needs)
127 TCODE tZHL16, " " ; keep order, enum from here... ## MODIFIED (memory needs) 127 TCODE tZHL16, " " ; keep order, enum from here... ## MODIFIED (memory needs)
128 TCODE tZHL16GF, "+GF" ; ...up to here! ## MODIFIED (memory needs) 128 TCODE tZHL16GF, "+GF" ; ...up to here! ## MODIFIED (memory needs)
129 TCODE tPPO2Max, "Max. :" 129 TCODE tPPO2Max, "Max. :"
130 TCODE tPPO2DECO, "Max. Deko:" 130 TCODE tPPO2DECO, "Max. Deko:"
131 TCODE tPPO2MIN, "Min. :" 131 TCODE tPPO2MIN, "Min. :"
132 TCODE tPPO2MINCC, "Min. Loop:" 132 TCODE tPPO2MINCC, "Min. Loop:"
133 TCODE tLastDecostop, "Letzt.Stop:" 133 TCODE tLastDecostop, "Letzt.Stopp:"
134 TCODE tDecoparameters, "Deko Parameter" 134 TCODE tDecoparameters, "Deko Parameter"
135 TCODE tGF_low, "GF low :" 135 TCODE tGF_low, "GF low :"
136 TCODE tGF_high, "GF high:" 136 TCODE tGF_high, "GF high:"
137 TCODE tSaturationMult, "Sättigung :" 137 TCODE tSaturationMult, "Sättigung :"
138 TCODE tDesaturationMult, "Entsättigung:" 138 TCODE tDesaturationMult, "Entsättigung:"
139 TCODE tFTTSMenu, "fTTS/Verz.:" ; Future TTS 139 TCODE tFTTSMenu, "fTTS/fB/O:" ; Future TTS
140 TCODE taGFMenu, "Alternativ-GF" ; Alternative GF 140 TCODE taGFMenu, "Alternativ-GF" ; Alternative GF
141 TCODE taGF_low, "aGF low :" ; aGF low 141 TCODE taGF_low, "aGF low :" ; aGF low
142 TCODE taGF_high, "aGF high:" ; aGF high 142 TCODE taGF_high, "aGF high:" ; aGF high
143 TCODE taGF_enable, "aGF wählbar:" ; aGF Selectable 143 TCODE taGF_enable, "aGF wählbar:" ; aGF Selectable
144 TCODE tDiveaGF_active, "aGF aktiv" ; aGF Active 144 TCODE tDiveaGF_active, "aGF aktiv" ; aGF Active
145 TCODE tppO2settings, "ppO2 Parameter" ; ppO2 Settings 145 TCODE tppO2settings, "ppO2 Parameter" ; ppO2 Settings
146 TCODE tsafetystopmenu, "Sicherheitsstop:" ; Safety Stop: 146 TCODE tsafetystopmenu, "Sicherheitsstop:" ; Safety Stop:
147 TCODE tGasUsage, "Gas Usage" ; Gas Usage 147 TCODE tGasUsage, "Verbrauch" ; Gas Usage
148 TCODE tSetBotUse, "Reise Gas: " ; Bottom Gas: (space) 148 TCODE tSetBotUse, "Reise Gas: " ; Bottom Gas: (space)
149 TCODE tSetDecoUse, "Deko Gas: " ; Deco Gas: (space) 149 TCODE tSetDecoUse, "Deko Gas: " ; Deco Gas: (space)
150 TCODE tCalcAscGas, "Gasmenge(B/O):" 150 TCODE tCalcAscGas, "Gasmenge(B/O):"
151 TCODE tTankSizes, "Tank Größen" 151 TCODE tTankSizes, "Tank Größen"
152 TCODE tLiter, " l" 152 TCODE tLiter, " l"
153 TCODE tBarLiter, "Barliter"
153 TCODE tTankFillPress, "Tank Nutzmenge" 154 TCODE tTankFillPress, "Tank Nutzmenge"
154 TCODE tGas1, "Gas 1:" 155 TCODE tGas1, "Gas 1:"
155 TCODE tGas2, "Gas 2:" 156 TCODE tGas2, "Gas 2:"
156 TCODE tGas3, "Gas 3:" 157 TCODE tGas3, "Gas 3:"
157 TCODE tGas4, "Gas 4:" 158 TCODE tGas4, "Gas 4:"
163 TCODE tBright, "Helligkeit:" 164 TCODE tBright, "Helligkeit:"
164 TCODE tEco, "Eco" 165 TCODE tEco, "Eco"
165 TCODE tMedium, "Mittel" 166 TCODE tMedium, "Mittel"
166 TCODE tHigh, "Hoch" 167 TCODE tHigh, "Hoch"
167 TCODE tDvSalinity, "Salinität: " ; Salinity 168 TCODE tDvSalinity, "Salinität: " ; Salinity
168 TCODE tShowppO2, "ständig zeigen:" ; Always show ppO2: 169 TCODE tShowppO2, "Ständig zeigen:" ; Always show ppO2:
169 TCODE tFlip, "Anzeige drehen:" ; Rotate Screen 170 TCODE tFlip, "Anzeige drehen:" ; Rotate Screen
170 TCODE tMODwarning, "MOD Warnung:" ; MOD warning 171 TCODE tMODwarning, "MOD Warnung:" ; MOD warning
171 TCODE tIBCDwarning, "IBCD Warnung:" ; IBCD Warning 172 TCODE tIBCDwarning, "IBCD Warnung:" ; IBCD Warning
172 TCODE tTimeoutDive, "TG-Ende nach:" ; Dive Timeout 173 TCODE tTimeoutDive, "TG-Ende nach:" ; Dive Timeout
173 174
305 ; Simulator menu 306 ; Simulator menu
306 TCODE tQuitSim, "Ende?" ; Quit Simulation? 307 TCODE tQuitSim, "Ende?" ; Quit Simulation?
307 308
308 ; Logbook 309 ; Logbook
309 TCODE tCNS2, "ZNS:" 310 TCODE tCNS2, "ZNS:"
310 TCODE tAVG, "Mit:" 311 TCODE tAVG, "Mittel:"
311 TCODE tGF, "GF:" 312 TCODE tGF, "GF:"
312 TCODE tSAT, "Sät:" ; Sat: 313 TCODE tSAT, "Sät:" ; Sat:
313 314
314 ; Logbook units 315 ; Logbook units
315 TCODE tLogTunitC, "°C" 316 TCODE tLogTunitC, "°C"