comparison src/text_french.inc @ 76:a5ea132770db

1.21 release
author heinrichsweikamp
date Wed, 19 Feb 2014 14:46:26 +0100
parents c10f2bd340f5
children bd6c9f09ed3f
comparison
equal deleted inserted replaced
75:b808fa26a9a1 76:a5ea132770db
11 TCODE tNo, "Non" ; No 11 TCODE tNo, "Non" ; No
12 TCODE tYes, "Oui" ; Yes = No + 1 12 TCODE tYes, "Oui" ; Yes = No + 1
13 13
14 ; Surface-mode texts 14 ; Surface-mode texts
15 TCODE tBeta, "béta" ; beta 15 TCODE tBeta, "béta" ; beta
16 TCODE tMenu, "<Menu" ; <Menu 16 TCODE tMenu, "<Menu" ; <Menu
17 TCODE tView, "Vues>" ; View> 17 TCODE tView, "Vues>" ; View>
18 TCODE tHeading, "Cap:" ; Heading: 18 TCODE tHeading, "Cap:" ; Heading:
19 19
20 ; Divemode Menu 20 ; Divemode Menu
21 TCODE tDivemenu_Gaslist, "Liste Gaz" ; Gas List 21 TCODE tDivemenu_Gaslist, "Liste Gaz" ; Gas List
107 TCODE tDkMode, "Modèle:" 107 TCODE tDkMode, "Modèle:"
108 TCODE tZHL16, "ZH-L16" 108 TCODE tZHL16, "ZH-L16"
109 TCODE tZHL16GF, "ZH-L16+GF" 109 TCODE tZHL16GF, "ZH-L16+GF"
110 TCODE tPPO2Max, " pO2 Max:" 110 TCODE tPPO2Max, " pO2 Max:"
111 TCODE tPPO2Min, " pO2 Min:" 111 TCODE tPPO2Min, " pO2 Min:"
112 TCODE tLastDecostop, "Dernier Palier:" 112 TCODE tLastDecostop, "Dern.Palier:"
113 TCODE tDecoparameters, "Paramètres Déco" 113 TCODE tDecoparameters, "Paramètres Déco"
114 TCODE tGF_low, "GF Bas:" 114 TCODE tGF_low, "GF Bas:"
115 TCODE tGF_high, "GF Haut:" 115 TCODE tGF_high, "GF Haut:"
116 TCODE tSaturationMult, "Saturation:" 116 TCODE tSaturationMult, "Saturation:"
117 TCODE tDesaturationMult, "Désaturation:" 117 TCODE tDesaturationMult, "Désaturation:"