comparison src/text_french.inc @ 304:a50edfada621

Merge with new_screen_layout
author heinrichsweikamp
date Mon, 01 Jun 2015 17:19:37 +0200
parents 9b1b0b32e7d5
children 6d003c08bacd
comparison
equal deleted inserted replaced
302:be341d0df3ee 304:a50edfada621
133 TCODE tEco, "Eco" 133 TCODE tEco, "Eco"
134 TCODE tMedium, "Moyenne" 134 TCODE tMedium, "Moyenne"
135 TCODE tHigh, "Haute" 135 TCODE tHigh, "Haute"
136 TCODE tDvSalinity,"Salinité:" ; Salinity 136 TCODE tDvSalinity,"Salinité:" ; Salinity
137 TCODE tFlip, "Pivoter l'écran:" ; Rotate Screen 137 TCODE tFlip, "Pivoter l'écran:" ; Rotate Screen
138 TCODE tDepthBlink,"Depth warn blink:"
138 139
139 ; Setup Menu 140 ; Setup Menu
140 TCODE tSystSets, "Réglages" 141 TCODE tSystSets, "Réglages"
141 TCODE tLanguage, "Langue:" 142 TCODE tLanguage, "Langue:"
142 TCODE tEnglish, "Anglais" 143 TCODE tEnglish, "Anglais"
227 TCODE tDiveBailout, "Bailout" ; Bailout 228 TCODE tDiveBailout, "Bailout" ; Bailout
228 TCODE tGFactors, "Valeurs GF" ; GF Values 229 TCODE tGFactors, "Valeurs GF" ; GF Values
229 TCODE taGFactors, "Valeurs aGF" ; aGF Values 230 TCODE taGFactors, "Valeurs aGF" ; aGF Values
230 TCODE tGFInfo, " GF Info" ; GF Info 231 TCODE tGFInfo, " GF Info" ; GF Info
231 TCODE tCeiling, "Ceiling" ; Ceiling 232 TCODE tCeiling, "Ceiling" ; Ceiling
232 TCODE tDiveSafetyStop," Stop" ; Stop (Five chars, right alligned) 233 TCODE tDiveSafetyStop,"Stop" ; Stop (Four chars, right alligned)
233 TCODE tDiveFallback, "Fallback!" ; Fallback! (max. nine chars) 234 TCODE tDiveFallback, "Fallback!" ; Fallback! (max. nine chars)
234 235
235 ; Divemode menu 236 ; Divemode menu
236 TCODE tDivePreMenu, "Menu?" ; Menu? 237 TCODE tDivePreMenu, "Menu?" ; Menu?
237 TCODE tSetHeading, "Cap" ; Bearing (Max. seven chars) 238 TCODE tSetHeading, "Cap" ; Bearing (Max. seven chars)