comparison src/text_french.inc @ 337:508d7fb98b34

cleanup menu, add "Auto SP" option (Not working yet), minor layout change in compass menu
author heinrichsweikamp
date Sun, 28 Jun 2015 13:58:00 +0200
parents 3d43da7acfe1
children 366f8b31f222
comparison
equal deleted inserted replaced
336:1318c6cad41b 337:508d7fb98b34
73 TCODE tDepthReset,"MOD par défaut:" 73 TCODE tDepthReset,"MOD par défaut:"
74 TCODE tSetup_mix, "Config. Gaz" ; Setup mix 74 TCODE tSetup_mix, "Config. Gaz" ; Setup mix
75 TCODE tCCRMode, "Mode CCR:" ; CCR Mode: 75 TCODE tCCRMode, "Mode CCR:" ; CCR Mode:
76 TCODE tCCRModeFixedSP, "SP Fixe" ; Fixed SP 76 TCODE tCCRModeFixedSP, "SP Fixe" ; Fixed SP
77 TCODE tCCRModeSensor, "Cellule" ; Sensor 77 TCODE tCCRModeSensor, "Cellule" ; Sensor
78 TCODE tCCRModeAutoSP, "Auto SP" ; Auto SP
78 TCODE tSP, "SP" ; SP (SetPoint) 79 TCODE tSP, "SP" ; SP (SetPoint)
79 TCODE tSPPlus, "pO2+" ; pO2+ 80 TCODE tSPPlus, "pO2+" ; pO2+
80 TCODE tSensorFallback, "Fallback:" ; Fallback: 81 TCODE tSensorFallback, "Fallback:" ; Fallback:
81 TCODE tppO2, "ppO2:" ; ppO2: 82 TCODE tppO2, "ppO2:" ; ppO2:
82 83
134 TCODE tMedium, "Moyenne" 135 TCODE tMedium, "Moyenne"
135 TCODE tHigh, "Haute" 136 TCODE tHigh, "Haute"
136 TCODE tDvSalinity,"Salinité:" ; Salinity 137 TCODE tDvSalinity,"Salinité:" ; Salinity
137 TCODE tFlip, "Pivoter l'écran:" ; Rotate Screen 138 TCODE tFlip, "Pivoter l'écran:" ; Rotate Screen
138 TCODE tMODwarning,"MOD warning:" ; MOD warning 139 TCODE tMODwarning,"MOD warning:" ; MOD warning
139 TCODE tDispSetVSI,"VSI Settings..." ; VSI Settings...
140 TCODE tExtCeiling,"Ext. Ceiling CV:" ; Ext Ceiling CV
141 TCODE tShowppO2, "Always show ppO2:" ; Always show ppO2: 140 TCODE tShowppO2, "Always show ppO2:" ; Always show ppO2:
142 141
143 ; VSI display Settings 142 ; VSI display Settings
144 TCODE tDispSetVSItitle, "VSI Display Settings" ; VSI display Settings 143 TCODE tVSItext2, "Variable speed:" ; Variable speed:
145 TCODE tVSItext1, "Depth based variable" ; max 20 chars: "Depth based variable", first line of the option 144 TCODE tVSIgraph, "Speed graph:" ; Speed graph:
146 TCODE tVSItext2, " ascend limit: " ; max 17 chars: " ascend limit: ", second line, with space prefix
147 TCODE tVSIgraph, "Graphical VSI: " ; max 17 chars: "Graphical VSI: "
148 145
149 ; Setup Menu 146 ; Setup Menu
150 TCODE tSystSets, "Réglages" 147 TCODE tSystSets, "Réglages"
151 TCODE tLanguage, "Langue:" 148 TCODE tLanguage, "Langue:"
152 TCODE tEnglish, "Anglais" 149 TCODE tEnglish, "Anglais"