Mercurial > public > hwos_code

comparison src/text_french.inc @ 645:070528a88715

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
3.16 release
author heinrichsweikamp
date Sun, 07 Nov 2021 12:39:23 +0100
parents 8c1f1f334275
children aeca5717d9eb
comparison
equal deleted inserted replaced
644:1e695355dfc4 645:070528a88715
285 TCODE tTrPresNone, "" ; dummy target for entry in option table 285 TCODE tTrPresNone, "" ; dummy target for entry in option table
286 ENDIF ; _rx_functions 286 ENDIF ; _rx_functions
287 287
288 288
289 ; Display Settings 289 ; Display Settings
290 TCODE tBright, "Luminosité: " ; Brightness 290 TCODE tBright, "Luminosité" ; Brightness
291 TCODE tBrightsurface, "Mode Surface: " ; ...Surface
291 TCODE tLayout, "Affichage : " ; Layout 292 TCODE tLayout, "Affichage : " ; Layout
292 TCODE tUnits, "Unités : " ; Units 293 TCODE tUnits, "Unités : " ; Units
293 IF _language_2!=none 294 IF _language_2!=none
294 TCODE tLanguage, "Langue : " ; Language 295 TCODE tLanguage, "Langue : " ; Language
295 ENDIF 296 ENDIF
330 TCODE tImperial, "ft/°F" 331 TCODE tImperial, "ft/°F"
331 ; 111 111 111 111 111 332 ; 111 111 111 111 111
332 ; 5 rows by 12 chars each: 123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012 333 ; 5 rows by 12 chars each: 123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012
333 TCODE tDefName, "HW OSTC" ;"Lire la doc.Connaitre etComprendre les limites de l'OSTC ! " 334 TCODE tDefName, "HW OSTC" ;"Lire la doc.Connaitre etComprendre les limites de l'OSTC ! "
334 TCODE tPiezo, "Bouton" ; Buttons 335 TCODE tPiezo, "Bouton" ; Buttons
335 TCODE tButtonExplain1, "Less % is" ; Less % is 336 TCODE tButtonExplain1, "% plus faible" ; Less % is
336 TCODE tButtonExplain2, "more sensitive." ; more sensitive. 337 TCODE tButtonExplain2, "= plus sensible." ; more sensitive.
337 TCODE tButtonleft, "Bouton gauche:" ; Left button 338 TCODE tButtonleft, "Bouton gauche:" ; Left button
338 TCODE tButtonright, "Bouton droit :" ; Right button 339 TCODE tButtonright, "Bouton droit :" ; Right button
339 TCODE tAltMode, "Temps Attente:" ; Waiting Time 340 TCODE tAltMode, "Temps Attente:" ; Waiting Time
340 TCODE tAltModeFly, "Avion" ; Flying 341 TCODE tAltModeFly, "Avion" ; Flying
341 TCODE tAltMode1000, "1000m" 342 TCODE tAltMode1000, "1000m"